邻里间因为一根晾衣绳惹纠纷，一63岁男子被指控 "刑事毁坏" ...

意大利《华人街》2022年4月7/8日的里雅斯特/米兰消息：一名63岁男子剪断邻居的晾衣绳受审。案件的庭审聆讯于4月7日在的里雅斯特法院开始审理。现推迟到5月，以听取约10名证人的证词。该男子被指控 "刑事毁坏"。

4月7日在的里雅斯特法院开庭审理一宗"刑事毁坏"案件，被告是一名63岁男子，户籍在米兰，住所在弗留利-威尼斯朱利亚大区首府的里雅斯特，被指控犯有毁坏罪，但他还被指控犯有使 "他人的可移动财产无法使用，因需要、习惯和公共用途的物件 "的加重处罚情节。


正如检察院的起诉书所述，由米兰律师事务所的Ida Altavilla和Emanuela Viganò律师辩护的的里雅斯特一栋楼的业主，在2020年11月至2021年3月期间，据称将住在同一楼层的邻居的 "晾衣绳 "剪断三次，该晾衣绳挂在她窗户的栏杆和另一居民的阳台之间。有一次，这位63岁的老人在剪掉它之后，把它交给了那个女人，"命令她不要以这种方式再把它放回去"。这名妇女随后向宪兵队提出投诉，告诉他们，据她的邻居说，没有 "允许安装 "那根绳子，而且"更没有侵犯对方的空域"。


然而，这件事并没有出现在太平法官面前调解，因为检察院直接发出了严重毁坏的传票，审判于4月7日这天开始（由Enzo Truncellito法官审理），并休庭延期至5月18日再次开庭，以听取10名证人的证词（3名来自公诉方，7名来自辩方）。



——华人街网站 alexzou编译 消息参考：triesteprima.it/Today.it/milanotoday.it网，此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。