法国健康通行证首日上路引发怨言

【欧洲时报来米编译】综合法新社报及多家法国报纸报道，尽管街头抗议不断，健康通行证8月9日全面进入法国人的日常生活：酒吧、餐馆、电影院、医院和远程公共交通工具都要检查健康通行证。

欧洲多个国家已经实施健康通行证，法国从7月21日起也在部分文化场所开始起用，9日是全面推广。健康通行证可以证明持证的人已经接种完两剂疫苗、72小时内新冠检测呈阴性，或者曾经感染病毒已经康复。

政府反复强调，实施健康通行证的目的是避免再度封城、宵禁；实施第一周是过渡期、磨合期，基本原则是宽容。

餐饮业者叫苦不迭

餐饮业者普遍担心检查健康通行证会让他们失去顾客、担心顾客不理解，波尔多“圣十字架”咖啡馆的老板弗尔东（David Fourton）干脆就说健康通行证是个“祸害”。“对我们来说这是个祸害，因为我得多雇一个人来查健康通行证。我们对没有健康通行证的客人说不行，他们会怎么反应？接下去客人进出肯定会一团糟”。

巴黎11区圣殿咖啡馆（cafédu Temple）的露天座几乎空无一人，服务员正跟两个刚坐下来的客人说他们没有健康通行证，她没法为他们服务，但两个客人坐下来不走。服务员对记者说：“有的客人很快就理解，但有的就是不理解。接下去会很难办，我们又不是警察。”

凡尔赛一家咖啡馆的老板José说：“我就一个人，要照顾客人，同时还要查健康通行证，你让我怎么办？”旁边的一位客人说：“这不是他的角色：查人家是不是注射疫苗，这是人家的隐私。”

凡尔赛附近的另一家咖啡馆老板Christina说，客人涌进来的时候没法查，“要等他们坐下才能查，那得花不少时间”。警察会穿着制服或便衣检查商家检查客人的健康通行证情况。如果商家被查到没查健康通行证要受处罚，如果45天内三次被发现没查客人最高可罚9000欧元，外加1年徒刑。这让Christina害怕，但因为和记者说话时是早上，她不担心会有警察来查。

“这是个疯狂的世界”

据橙色电信新闻网站报道，巴黎蓬皮杜医院门口六十多岁的佛朗索瓦（Bernard François）隔着安全栅栏对检查人员吼了起来，“这让我恶心，如果我是你会羞死！”他陪患癌症的老伴来检查，因为没有健康通行证被拦下，老伴因为做了新冠检测被放行。“这是个疯狂的世界，医生的誓言是治病救人，而不是‘你可以进来，他不能进来’”。

到医院看急诊不需要证明，但因为是第一天检查健康通行证，检查人员对预约看病的非急诊病人也比较通融。教师戴耶布（Debache Tayeb）是来接种疫苗的，“我只是出示了预约证明，他们就让我进来了”。

等待检测的人大增

没接种疫苗的人要想有健康通行证就要做新冠检测，所以9日很多做检测的药房都忙碌起来。雷恩市（Rennes）哥伦比亚商业中心（Le Colombia）里的药房前排着长龙，排队的人都到了商业中心外面，在细雨中等待检测。21岁Basile说：“我要去南方，得坐火车。我有点儿着急，我希望能得到检测证明，但不知道还来得及吗。”

里尔一家药房前，女大学生Olga在等抗原检测证明，“疫苗对年轻人开放得比较晚，我又一直没时间，现在有点麻烦，要影响度假了”。排在不远处的剧院服装管理员Elsa Maurios等着做检测，以便能坐火车回巴黎。她还在犹豫是不是打疫苗，但从秋天起“如果检测要花钱了，那时候肯定得做决定了”。

蓝色纸手环

交通部长杰巴里（Jean-Baptiste Djebbari）说当天上午全国有四分之一长途火车的乘客被检查健康通行证。媒体记者看到，萨瓦省（Savoie）圣让－德莫里耶讷（Saint-Jean-de-Maurienne）小镇的火车站基本没什么人，更谈不上检查健康通行证了，当天的检查主要是在全国性的大车站进行。火车上没人检查，一位铁路工作人员证实说，“第一周基本原则是宽容”，接下去会罚款。

巴黎蒙巴纳斯车站内穿着蓝色背心的法国国家铁路公司的工作人员在检查乘坐从这里始发的火车的乘客。一位检查人员检查完健康通行证后，把一个盖了法铁公司印章的蓝色纸手环交给一位女乘客，“这样没人再会在旅途中找您麻烦了”。

25分钟出结果

蒙巴纳斯车站入口处还设置了两个检测新冠病毒的帐篷，为那些没有健康通行证的旅客做核酸检测（PCR）。工作人员说：“检查结果25分钟后就可以通过电子邮件或电话发给接受检查的人，他就不会错过火车了。”

等在帐篷前的67岁的Annie说：“我本来决定8月份一个月不旅行，但我习惯了经常去卡昂（Caen）看孙子们，所以还得出门。我在8月1日打了第一剂疫苗，第二剂要等到8月30日。我本来不想打疫苗，因为这个疫苗出的太快，评估时间不够。但我没别的办法……”

法铁公司规定，从8月9日到9月12日所有TGV INOUI、国际高速火车、城际火车（Intercité）的乘客如果没有健康通行证，都可以在火车出发前退票或换票。Ouigo火车也可以退换车票，但必须在火车开车前1个半小时前办理。

反对者继续反对

推广使用健康通行证引发民众抗议，连续几个周末全法各地都有人游行示威。9日，极右翼爱国者党（Les Patriotes）主席菲利波（Florian Philippot）呼吁加速动员，反对健康通行证。国民联盟也要求政府放弃这个“过度的”、“侵害自由和歧视性的措施”。

极左派政党“不屈的法兰西”的主席梅朗雄当天也表示，普遍化的检查和追踪令人不安。

（编辑：夏雨）