【欧洲时报王简编译】法新社报道,因为调查司法部长杜蓬-莫雷蒂(Eric Dupond-Moretti)担任部长与他此前从事律师职业间是否存在利益冲突,法国共和国法院(CJR)的法官会同宪兵在7月1日搜查了司法部。搜查司法部的事很少在法国发生。
因为三个法官工会和反腐协会Anticor提出诉讼,专门审理部长的共和国法院在今年1月开启了调查。
杜蓬-莫雷蒂身边的亲信说,提告者是在一年前向共和国法院提出诉讼的,部长的律师也已在1月开启调查时递交了各种有用的材料,法官在拖了这么长时间后才实施搜查,这让人感到惊讶。这位亲信还说,面对调查,部长非常平静;他一直按照司法部司法服务处的建议配合调查。
在调查开始之初,杜蓬-莫雷蒂本人也曾说过“我没什么好怕的”。
《绑鸭报》透露,共和国法院的法官很快将传唤杜蓬-莫雷蒂,可能会对他提出公诉。此外,总理卡斯泰已在6月7日作为证人接受法官询问。
法官工会和Anticor提出控告的一个重要内容是,杜蓬-莫雷蒂作为司法部长在去年9月下令对法国国家金融检察院(PNF)的三名法官展开行政调查。当初前总统萨科奇和他的律师赫尔佐格(Thierry Herzog)牵涉贪腐案受到调查人员的监听,有内线向他们透露了这个信息。国家金融检察院的这三位法官参与了一个预备调查,以确认这个内线。萨科奇和赫尔佐格的贪腐案已经结束审理,两人分别被判3年徒刑,其中1年实刑。目前两人正在上诉。
国家金融检察院被质疑在这个预备调查中检查一些重要律师的电话发票细目,包括杜蓬-莫雷蒂,他是赫尔佐格的朋友。当时还未出任司法部长的杜蓬-莫雷蒂也指责国家金融检察院的做法形同“密探”,并且提出诉讼,称这触及了个人隐私。在去年7月被任命为司法部长后,杜蓬-莫雷蒂撤回了诉讼。
三大法官工会还控告他命人调查法官勒弗罗尔(Edouard Levrault)。勒弗罗尔曾经对摩纳哥的一位高级警官提出公诉,杜蓬-莫雷蒂当时是这位警官的律师,指责勒弗罗尔的工作方式像“牛仔”。后来勒弗罗尔被迫离开自己的职位,曾在电视台对警官案表达过自己的态度。摩纳哥方面曾向法国司法部抱怨过勒弗罗尔,上级因此找到勒弗罗尔,但勒弗罗尔拒绝回答上级的问话。杜蓬-莫雷蒂当上司法部长后,要求对他作出调查。这个调查的结果应该在6月底已经上交,但目前还没公开。
按照官方的说法,司法部长杜蓬-莫雷蒂回避所有这些调查,也回避和他以前律师生涯相关的卷宗。
(编辑:夏雨)
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。