法国今夏“避暑山庄”生意兴旺

【欧洲时报蔡家怡编译】法新社报道，夏天除了海边，法国人也越来越喜欢到山上避暑，山地休闲度假村（stations de montagne）今年夏天的预订率比去年增加了1/4。

据法国山地旅游城市联合会（ANMSM）提供的数据，最受欢迎的当属比利牛斯山（Pyrénées）度假村，预订率比去年猛涨56%。从全国范围看，少于5000张床位的小型度假村表现也不俗，比去年预订平均增加了44%。

ANMSM预测2021年暑假预订率能达到37%，还未包括临出发前才预订的。这个比率看似不高，毕竟冬天滑雪才是山地旅游业的核心，但ANMSM负责人Joel Retailleau很有信心，夏季的预订率连年上升（2019年26%，2020年29.6%）证明了增长是有持久性的。他相信，法国山区拥有最贴合现时法国人理想度假地的一切优势。

在ANMSM主席Jean-Luc Boch看来，旅游业复苏对维持山区生态系统很重要，同时也允许他们更从容地为未来作打算。

政府则希望，阿尔卑斯山的暑假游客能弥补年初疫情导致的损失，因为这里的旅游一直极度依赖滑雪季的生意。5月底，政府公布了山地旅游推广计划“Avenir montagnes”，包括整修1000条山野小径等16项措施。

（编辑：夏雨）