巴黎人报：奥朗德和马克龙闹掰了

图为法国前总统奥朗德。（图片来源：中新社）

【欧洲时报3月10日夏莹编译】法国的现总统和前总统——马克龙与奥朗德，两人的关系是如何从亲密走向恶劣的？奥朗德的最近几次亮相似乎没有要放过马克龙的意思。

法国《巴黎人报》报道，无论是在7日该报的专栏访问还是在流媒体平台Twitch，奥朗德都对他的后任者进行了无情敲打。

品品这微笑背后极端暴力的用词：在流媒体平台Twitch，当被问到马克龙与萨科齐自2017年后表现出的亲密关系时，这位社会党前总统语气轻松地说道：“或许是因为，比起问自己的前任，去咨询一位前前任总统显得更加容易吧。”

众所周知，奥朗德说话用词一向精准。在这种情况下，他的用词在贬低了他人的同时又抬高了自己。为啥？报道称，这位前总统虽然在政治生涯中不是个情绪化的人，但与他在爱丽舍宫年轻副秘书长的关系上却是个例外。两人一度建立了亲密的关系，甚至有人形容称是接近父与子的关系。这也是为何，对于2016年在总统选战中遭遇背叛的经历，奥朗德从未选择原谅。

那么，奥朗德的另外一句话就更好理解了。他在Twitch平台声称自己最大的遗憾，就是“没有再次竞选总统”，并表示这个决定他很早就已经做出。言外之意：如果我是候选人，我就会战胜马克龙。是的，我们已经注意到，我们的关系在几年内已经从亲密变成仇视了。

另外在《巴黎人报》7日的专栏中，在国家金融检察院办公室遭袭后，奥朗德还“命令”马克龙公开重申司法的独立原则。

马克龙当然没有服从。但对此，他向他的“前雇主”发出信号了吗？是否有交流或是解释文案？“不，什么都没有。”两人的办公室齐发声。在马克龙与奥朗德之间，两人的关系已经被切断了。

（编辑：夏莹）