【欧洲时报2月8日贾言编译】法国《世界报》(Le Monde)日前刊发社论文章,文章直言:德拉吉(Mario Draghi)成为意大利政府组阁的“救星”,主要是因为其在执掌意大利央行、欧洲央行行长期间展现出的优秀政治特质。这对欧洲来说也是一个好消息。
意大利政治版图重组一直就没有间断过
文章称,自贝卢斯科尼(Berlusconi)时代结束以来,意大利政治版图重组一直就没有间断过,因此,出现任何形式的政治重组也都不会令人感到有所意外。然而,没有人会想到,曾任意大利央行行长(2006-2011年)、欧洲央行行长(2011-2019年)的德拉吉有一天竟然会与反建制派的五星运动党创始人、喜剧演员格里罗(Beppe Grillo)一起讨论有关下一届政府组阁,毕竟,意大利所有政治精英们一直对后者不屑一顾。然而,双方于2月6日举行了“令人意想不到”的一次会晤,旨在商讨继孔特(Giuseppe Conte)联合政府失败后重新组阁。
二人年龄相近:德拉吉为73岁,而格里罗72岁。尽管双方政治观点截然不同,但是,他们共同承担着创造新的政治模式以摆脱传统政治力量溃败导致意大利政局困境。
文章对德拉吉和格里罗分别作了解读。格里罗崛起于2010年代初期,主张摒弃由所谓政治精英参与的代议制民主制度,这些人腐败丑闻不断。通过打这张牌,五星运动党在2018年举行的议会选举中赢得了众议院和参议院超过三分之一的席位。但是,议会选举中大获全胜之后,该党派表现出完全的“可塑性”:先后与极右党派、左派以及中间党派讨论结盟,唯一的目的就是要留在政府。
图为德拉吉。(图片来源:新华社)
关键时刻“出山”
相反,德拉吉则是另一类意大利政治人物的典范:高水平的“技术官僚”、政治场上的新手且天性诚实;意大利政客们将政府组阁权利赋予他主要是为了解决他们之间毫无结果的无休止争吵。在这种情况下,德拉吉尤如前总统钱皮(Carlo Azeglio Ciampi)(1999-2006)、前总理蒙蒂(Mario Monti)(2011-2013),在近20多年来,他们均是在意大利政治危机中勇担重任,以便在世界金融市场上拯救意大利的信誉。
文章表示,作为欧洲央行前行长的德拉吉,在“技术”层面上的能力无可争议,而他的这些能力将有助于意大利把握住欧盟振兴计划中对其提供的2090亿欧元的历史性机会“重整旗鼓”。
但是,仅凭这些还不能解释为什么马塔雷拉(Mattarella)总统决定在这个关键时刻力邀已经退休的德拉吉“再次出山”。
德拉吉组阁将不会是严格意义上的“技术官僚性”政府
毕竟,当下,市场既没有风暴,也不存在意大利债权人的信任危机,而且,公共财政重回正轨目前还不是优先考虑选项。所以,德拉吉的“出山”还是政治危机所使。德拉吉成为意大利政府组阁的“救星”,主要还是因为其在执掌意大利央行,尤其是欧洲央行期间展现出的政治特质。2011年,正是德拉吉果断出手,拯救了欧元。
文章最后表示,如果德拉吉政府组阁成功,该政府将不会是严格意义上的“技术官僚性”政府。他的执政方式很可能非常政治化。对于意大利和欧洲来说,这无疑是一个最好的消息。但是,领导意大利政府仅是简单地归纳为要在反建制派与不具备民主合法性的技术官僚之间寻求平衡是不会持久的。
(编辑:李璟桐)
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。