您的位置 > 首页 > 法国

中国时尚启蒙人、服装时尚大师皮尔·卡丹“谢幕”

【欧洲时报任悦编译】据法新社12月29日报道,法国著名服装设计师皮尔·卡丹(Pierre Cardin)在巴黎西郊讷伊(Neuilly)市的一家医院去世,享年98岁。

2020年9月21日,皮尔·卡丹(中)戴口罩出席在巴黎châtelet剧院举行的纪念其入行70年服装秀。(图片来源:法新社)

皮尔·卡丹的家属在一份公告中表示:“对于我们整个家族来说这是无比悲痛的一天,皮尔·卡丹走了。他是一位跨过一个世纪的伟大设计师,在法国和世界留下了独一无二但不止于此的艺术遗产。”

皮尔·卡丹因未来主义时装设计留名青史。上世纪八十年代,他成为第一个进入中国的西方时装大师,被誉为中国当代时尚的启蒙人。

1992年,皮尔·卡丹当选为法兰西美术学院院士,成为法国历史上第一个因服装设计而入选的院士。

2019年5月,96岁高龄的皮尔·卡丹第一次公开承认正在准备公司继承等相关事宜,但他否认已经退休,并自豪强调“我是目前年纪最大的女装设计师”。

“活着的意义就是画图”

虽然皮尔·卡丹自2019年起不再每天前往爱丽舍宫对面的工作室工作,但是他仍每天坚持绘画。“它是我存在的理由,是我的世界,是我的毒品。”

“我与LV、开云老板不同”

尽管皮尔·卡丹品牌在法国市场上的存在感越来越低,但在亚洲及美国还是一如既往地有人气。

“我一直是独立而又自由的,和阿尔诺(Arnault,路威酩轩总裁)、皮诺(Pinault,开云集团总裁)不一样。”卡丹认为自己与“他们(les autres)”有着截然不同的风格:“我始终相信卡丹品牌。”

“必须要够专业才行。得先学会如何手工制作扣眼,才能聪明的管理。”皮尔·卡丹骄傲地说。事实上,懂会计的他也确实一直亲自监管公司账务。

“没了富人,就会有更多的穷人”

经过多年的奋斗,出生在意大利农村的皮尔·卡丹,已成为法国最有钱的富翁之一。借助他在时尚界的影响,他建造了自己的房地产帝国并且在多个领域投资,例如Maxim's餐厅。

2019年,如火如荼的黄马甲运动让皮尔·卡丹商店和Maxim's餐厅也遭了殃。卡丹认为,“黄马甲”危机是因为政府“处理不当”造成的。

“他们(黄马甲)这么做有自己的理由,我不会去批评他们,我理解他们。但硬要说我支持黄马甲,这就太搞笑了,就算我这么说也没人会信。”

该如何对待黄马甲运动?“早知如此还不如当初就多给他们每人150欧元嘛,看看现在闹成这样,损失多大!”不过,慷慨的卡丹并不同意给富人加税:“如果没有富人,那将会有更多的穷人。”

“彩绘裙子是未来时尚潮流”

在皮尔·卡丹的办公桌上摆放着他想要建立的文化中心模型,他亲自设计的装着来自意大利托斯卡那泉水的瓶子,以及1974年12月他登上时代周刊(Time)封面的杂志。

还有什么想做却没来得及做的事?“未来潮流是画在身上的彩绘裙子。如果我才二、三十岁,一定会发展它。”卡丹表示。

高雅就是“简单朴素”

高雅是什么?在卡丹看来,高雅就是“简单朴素”:“通过简单的服饰透出女性的内在美”,这就是卡丹的宗旨,对他自己亦适用。“我有20条一模一样的裤子,连面料和线条都一样,外套也是这样,这就是我的风格,但运动鞋除外”,卡丹透露说,之所以运动鞋能入他的“法眼”,主要是胜在“舒适”。

对现在的时尚潮流怎么看?这位让时装走进平民的时尚大师曾在2017年080巴塞罗那时装周上犀利表示,牛仔烂大街,时尚概念变得越来越贫瘠。“我们发明了牛仔裤这个属于穷人的时尚,做牛仔的、以及那些将牛仔裤用作奢侈品牌时尚元素的人,都错了!”

“今天的时尚业不再辉煌,时装界也逐渐萎靡。在我的那个时代,肯尼迪夫人杰奎琳·肯尼迪是时尚界的风向标。她的优雅和独特风格,为高级时装定制和高级时装品牌创造了就业机会。现在有这么多人失业,可以说是富人们的错,因为他们亲手扼杀了奢侈品行业。”卡丹“忏悔”说。

第一位到中国的欧洲服装设计师

皮尔·卡丹从1959年以来,在120个国家签订了800个生产厂家。世界各地充斥着以他的名字命名经典产品,例如香水、领带,甚至自行车和锅。在当时,卡丹的成功模式受到众人(除了香奈儿)追捧和模仿。但很快卡丹显现出了它的局限性,有人认为,他不仅失去了自己的品牌形象,而且其产品成为了平庸的象征。

1979年3月,作为第一位来到中国的欧洲服装设计师,皮尔·卡丹领着12个洋模特在北京民族文化宫办了新中国第一场时装表演。此后,“皮尔·卡丹”成为第一个进入中国市场的国际品牌,成为中国人心目中顶级、奢侈、身份的标签。

“业内人士经常批评我,因为他们没有看到未来。我可以预想到十年后的未来”,皮尔·卡丹解释说。“这就是我可以盈利的原因。”此外,还有人批评他捍卫“让时尚大众化”的观念。当他被问到当今主导市场的“快时尚”看法时,他声称:“它们就像一本书,仍有阅读的价值。”

曾与谷克多合作 受迪奥器重

皮尔·卡丹1922年生于意大利北部威尼斯附近一个贫寒家庭,在孩提时全家移民法国。

皮尔·卡丹在法国圣埃蒂恩(Saint Etienne)长大,17岁到维希(Vichy)当裁缝学徒。迁居巴黎后,他于1946年与诗人、艺术家兼导演让·谷克多(Jean Cocteau)合作,为电影《美女与野兽》设计出迷人场景和戏服。

1946年,皮尔·卡丹由克里斯汀·迪奥(Christian Dior)钦点进入旗下,成为迪奥(Dior)第一名裁缝师,受到迪奥器重与欣赏。

1950年,皮尔·卡丹决定自创品牌,很快就建立起勇于创新的名声。

与女星“身体缠绵”的同性恋

在性取向上,皮尔·卡丹一般以同性恋自居,但他与法国老牌女演员珍妮·摩露(JEANNE MOREAU)有过一段情,并表示遗憾未能和摩露有孩子。2001年,珍妮·摩露成为法兰西艺术院首位女院士。卡丹致辞欢迎她时当着众人的面忆起了两人之间的隐私。他说:“在威尼斯的达尼埃利(DANIELI)酒店,在乔治桑与缪塞曾经住过的大房间里,我们做爱,我们的身体缠绵。”

欧洲时报微信公众号:oushi1983

(编辑: 吕炘)

用户评论 (0)

暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。