您的位置 > 首页 > 法国

从密特朗到马克龙,法日关系如何走过这37年?

【欧洲时报6月28日夏莹编译】这是一次早在一年前就备受关注的出访——法国总统马克龙于26日开启了他的日本之行。此次访问日本,马克龙分别与日本首相安倍晋三和日本德仁天皇进行会面,并出席在大阪举行的G20峰会。关于因戈恩案而动摇的雷诺-日产联盟的未来发展,是此次国事访问的议程之一。此外,双方还将就能源、技术及防务等签署若干合作协议。

马克龙:上来就给日产泼了盆冷水

法国《观点报》报道,日产想要法国政府减持股份的愿望可能要落空。直到26日与安倍共同出席的新闻发布会上,马克龙还透露出已经达成一致的信息,他表示,“我们必须巩固(雷诺-日产)联盟,为未来而加强联盟”。

马克龙与安倍共同出席记者会。(图片来源:France 24 Youtube视频截图)

然而到了27日,在一个与法日企业家的见面会中,当着雷诺董事长塞纳(Jean-Dominique Senard)和日产首席执行官西川广人(Hiroto Saikawa)的面,马克龙明确表示:“没有理由改变持股情况和治理规则,更重要的是,法国政府参股雷诺,这与日产并无关系。”马克龙的这一表态十分明确,但不妥的是,这与此前法国经济部长勒梅尔的言论相矛盾。报道称,后者当时并不在场。另外,这也无异于“打脸”日产管理层。

雷诺持有日产43%的股份且有投票权,日产在雷诺持股15%,没有投票权。法国政府持有雷诺15%的股份和22%的投票决定权。日媒报道称,日产十分介意法国政府对雷诺决策的影响力。

马克龙夫妇与德仁天皇夫妇会面。(图片来源:法新社Youtube视频截图)

与德仁天皇夫妇见面,皇后收到Dior包

在一早与法日企业家进行会面后,马克龙一行赶往日本皇居外苑(Kokyo)与德仁天皇夫妻进行会面,并共进午餐。法媒《巴黎竞赛画报》形容双方会见的气氛为“简单而庄严”。

现场30余人围坐在桌子前,包括德仁天皇的亲属,如雅子皇后和6位公主。法国代表团中,外交部长勒德里昂位列其中。

接待仪式仍然遵循传统。据随行人员透露,午餐开始时大家都无声地举起酒杯,以此互相示意。由于日本天皇并无政治角色,双方讨论的重点则围绕一般话题,以及文化、历史和两国的特殊性等。法国代表团赠与天皇一把用丝绸绘制的折扇,皇后则收到Dior包作为礼物。

日本人狂爱马克龙夫人,两人恋情传为佳话

值得注意的是,法国第一夫人布里吉特(Brigitte Macron)在日本十分受欢迎。法媒“Voici.fr”报道称,如果说在法国布里吉特有时会让人难以接受,那么在日本却恰恰相反。在日本,甚至兴起了一股“布里吉特热”。

日本人对法国的总统和总统夫人有着狂热的喜爱,他们甚至还拥有自己的漫画,其中描述的莫过于他们的爱情故事。2017年8月,布里吉特成为法国第一夫人后接受的《Elle》杂志的首次采访还被翻译成了日文,刊载在该杂志的日文版中。

从密特朗到马克龙,法日关系如何走过这些年?

伴随着法日关系的变化及领导人的更迭,从密特朗到马克龙,这37年间,历任法国总统的访日之行值得回味。

《20分钟报》总结了从密特朗到奥朗德时期的法日关系变化。(图片来源:20分钟报视频截图)

▶1982.04:密特朗在日本国会吟诗

法国《20分钟报》报道,在当选一年后,密特朗成为了首位访问日本的法国总统,此次访问的主要问题涉及经济关系和法国的贸易逆差。《世界报》称,当时遭到日本同行激烈竞争的法国汽车和电子行业担忧,密特朗会做出极大让步或是没有足够坚定的态度。当时那次访问的目的是改变法国的出口形象——不仅有葡萄酒,还有技术。

在日本国会前,密特朗在保证“欧洲不会对日本的任何事情加以指责”的同时,还呼吁日本应该明白,“欧洲国家必须捍卫自己的经济存在”。作为结语,密特朗引用日本作家Nihon Shoki的话表示,“让和平和和谐成为崇拜的对象,这恰如其分”。

▶1996.11:日本文化狂热分子——希拉克

在法日关系度过一段“冷冻”期后,希拉克到访日本。希拉克对日本艺术和历史的了解众所众知,而他也同样把这一点运用到外交中。如果说1994年日本天皇和皇后访问法国,让两国关系稍微回到正轨,那么1995年希拉克宣布恢复核试验则再度给两国关系带来破坏。

对于日本来说,希拉克的到访是一个与过去划清界限的机会。希拉克则发挥自己的魅力,鼓励两国在美国强压下发展关系。日本媒体当时则突出报道了法国总统对于日本的了解——由于对文化和日本收藏品的喜爱,那已经是希拉克第42次到访日本。

希拉克的魅力攻势似乎在非官方层面达到了高潮:一旦在东京的行程结束,希拉克便飞到福冈,观看在那里举行的相扑比赛,还与前来迎接他的相扑冠军握手。他说,“我经常在电视上看”。

▶2011.03:萨科齐,“偷鸡不成蚀把米”

当萨科齐于2011年3月21日到访时,距离日本经历三重灾难——地震、海啸和福岛核电站事故不足三个月。事实上,那不是一次国事访问,而是特意绕路前去——为向发生灾难的日本传达支持和声援。萨科齐也成为了灾难发生后首个访日的国家元首。

因为取笑日本相扑,萨科齐曾在日本“名声大噪”,他的形象在其当选后也没有任何改变。由于对法日关系的忽略,萨科齐曾受到多名日本外交官的批评。

福岛核电事故后的那次访问并没与给萨科齐带来任何美誉。日本《每日新闻》当时的巴黎特派记者Hiroaki Miyagawa回忆道,“感觉他是在利用这个机会”。当时日本政府正忙于灾难善后,本来对萨科齐的来访十分谨慎,但最后还是在法国的坚持下退让了。在东京,萨科齐重申法国对核能的选择,并承诺向日本提供帮助。在外交层面,当时的日本首相菅直人也表示很高兴能够“受益于法国的专业知识及设备”。

▶2013.06:奥朗德和未结婚的第一夫人

在2012年当选后不久,奥朗德就宣布他打算更多地转向日本,表示这个国家“近年来没有得到应有的重视”。 在他的国事访问之前,日媒报道则提及,在萨科齐时期,两国关系“停滞不前”。Hiroaki Miyagawa表示:“一般观点都认为,任何人都比萨科齐强。”

带着40几位企业家,奥朗德日本之行直指经济。陪伴奥朗德出访的还有他当时的女友瓦莱丽(Valérie Trierweiler),令日本外交届感到棘手的是:这个未结婚的“第一夫人”应该被视为国家元首的配偶吗?在仔细浏览了奥朗德此前在别国的访问记录后,日本政府给出了肯定的回答。那也是日本皇室首次接待一位未结婚的“第一夫人”。

(编辑:夏莹)

用户评论 (0)

暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。