意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)编译PadovaOggi网综合报道2018年12月27日帕多瓦消息:意图行贿宪兵来避免被罚款然而却被戴上手铐拘捕。在意大利驾照被暂扣停用后,一名华人就拿出外国驾照来继续开车。被查获后避免被罚款还试图给钱宪兵。
在临检关卡时他不只是没有出示有效驾驶证件,而且还试图行贿宪兵最终导致被指控更严重的罪名。
这起愚笨事件的主角是一名户籍居住在帕多瓦省Rovolon的42岁华人。星期三夜里他开着他自己的车子时于凌晨3点10分在Saccolongo遇到临检。他向Saccolongo派出所的宪兵出示了一张中国签发的驾照复印件:除了他没有证件原本之外,而且还不符合规定的。事实上该名男子居住在意大利超过一年了,因此根据法律规定,超过12个月,这名外国人就必须要把自己的驾照和如果有车辆牌照是外国的话都要转换层意大利的。但是,该名华人不是一起普通的忘记这条规定。进一步的核查发现该名男子拥有一张意大利合法驾照,但是被停用暂扣了。这就是为什么他会继续假装是只有中国驾照开车。
这个违规导致他将面临高额罚款以及最高会被控诉,如果不是他想试试投机倒把钻法律空子搏一把的话。为了避免被罚这名42岁男子就掏出一张50欧元的钞票,递给宪兵让他们不要处罚。这简直是一起行贿罪,以至于被查扣和这钱和发现在他钱包里还有另外1400欧元。Zhu Zhongfa因此被以意图行贿罪拘捕并羁押等候法官的批核聆讯。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。