【视频】一华人餐厅被查出21间违规宿舍！27名员工接受检查，老板被指控，罚款超2万欧元

意大利《华人街》消息：一华人餐厅被查出21间违规宿舍！27名员工接受检查，老板被指控，罚款超2万欧元
意大利皮埃蒙特大区都灵省布罗洛（Burolo）一家东方餐厅近日接受警方和卫生部门联合检查，执法人员发现，餐厅内部竟有21间房间和4个卫生间被用作员工宿舍，但这些住宿空间不符合基本居住条件，通风设施也不达标。其中，一处原本用于存放食品的区域，在未经许可的情况下被改造成宿舍。

餐厅29岁的华人老板已被指控至司法机关，相关宿舍被采取预防性查封措施。检查还发现，该餐厅27名员工中有1人属于“黑工”，所有接受检查的员工均存在未按规定进行职业健康体检、未接受工作场所安全培训的问题。此外，现场还发现未经授权安装监控设备、食品供应链管理不合规等情况。

此次行动由伊夫雷亚宪兵队（Carabinieri）牵头，联合都灵劳动监察宪兵部门以及当地卫生局相关机构开展。整个专项行动涉及伊夫雷亚、布罗洛和卡纳韦塞帕沃内（Pavone Canavese）等地，最终共有5人被举报，餐厅相关违规行为涉及的罚款及行政处罚金额超过2万欧元。

一、21间房间被改成员工宿舍，原食品仓库也被违规改造
10月9日星期五上午至下午早些时候，宪兵队对布罗洛一家位于通往维韦罗内湖道路（strada per Viverone）沿线的东方餐厅进行卫生和劳动用工检查。
据当地媒体报道，这家餐厅经营寿司等东方餐饮业务。执法人员在检查中发现，餐厅内部有21间房间被用作员工睡觉的宿舍，另有4个卫生间供住宿人员使用。
检查结果显示，这些房间不符合基本居住条件，缺乏足够的通风开口。此外，餐厅一处原本用于食品储存的区域，也被改造成员工宿舍，但经营者没有取得改变建筑用途所需的相关许可。
由于存在上述问题，都灵劳动监察宪兵部门对相关宿舍采取了预防性查封措施。
这意味着，相关房间不能再按照原有方式继续使用，后续如何处理还需按照有关部门的决定及法律程序进行。

二、27名员工接受检查，发现1名黑工
除了住宿条件问题，执法人员还对餐厅的劳动用工情况进行了检查，共核查了27名员工。
检查发现，其中1人属于未依法登记用工的“黑工”（lavoratore in nero）。

与此同时，所有接受检查的员工均存在两项共同问题：

• 未按规定进行职业健康适任体检；
• 未接受法律要求的工作场所健康与安全培训。

在意大利，雇主不仅需要依法登记员工、履行劳动合同及社会保障义务，还必须按照规定保障员工的职业健康与工作安全。
因此，未依法申报用工、缺少必要的职业健康检查和安全培训，均可能导致雇主受到相应处罚。

执法人员还发现，餐厅安装了未经授权的监控系统，并存在一些食品供应链管理方面的不合规情况。
综合相关检查结果，餐厅29岁的华人老板被举报至司法机关，相关违规行为涉及的罚款及行政处罚金额合计超过2万欧元。

需要说明的是，被指控并不等于已经被法院定罪，具体责任仍须经过后续司法程序认定。

三、专项行动还查出毒品及超市盗窃嫌疑
此次行动并不只针对餐厅和劳动用工问题。伊夫雷亚宪兵队还在周边地区开展了其他检查，涉及毒品及财产犯罪等方面。

一名19岁青年因持有21.1克大麻被指控
在一次住所搜查中，宪兵发现一名19岁青年持有21.1克大麻。该青年随后因涉嫌持有毒品用于贩卖而被指控至司法机关。
需要注意的是，相关指控仍处于调查阶段，是否构成毒品贩卖犯罪，有待司法机关进一步认定。

一名20岁青年因持有少量大麻被报送行政处理
在伊夫雷亚，执法人员还发现一名20岁青年持有1.46克大麻。
由于此次发现涉及个人使用情形，该青年被报送至省督府（Prefettura）进行行政处理，而不是仅凭这一情况就认定其涉嫌贩毒。
不过，这名20岁青年随后还卷入另一宗涉嫌盗窃案件。

3名青年涉嫌在超市盗窃食品
在卡纳韦塞帕沃内，一名20岁青年与另外两名分别为28岁和23岁的青年，被指涉嫌从一家超市拿走部分食品。
根据宪兵方面的调查情况，三人在事发后被执法人员发现，并曾试图短暂逃离。
宪兵随后将三人拦下，追回全部涉案商品，并将商品归还超市。
三人均因涉嫌共同实施加重盗窃未遂，被指控至伊夫雷亚检察机关。
因此，这名20岁青年既因持有少量大麻被报送行政处理，也因涉嫌参与超市盗窃未遂而面临刑事调查。

四、一名青年因驾驶电动滑板车被罚150欧元
在同一轮专项行动中，宪兵还开展了道路交通检查。
一名27岁青年因驾驶电动滑板车时没有购买法定保险，同时未佩戴规定的防护头盔，被处以150欧元罚款。

五、此次行动共有5人被指控
根据当地媒体公布的信息，此次专项行动的整体结果如下：

此次行动共有5人被指控至司法机关，包括餐厅老板、涉嫌持有毒品用于贩卖的19岁青年，以及涉嫌参与超市盗窃未遂的3名青年。另有一名20岁青年因持有供个人使用的大麻被报送行政处理。

整体来看，此次检查中最受关注的，是餐厅内部发现的21间违规宿舍，以及劳动用工和工作安全方面存在的问题。相关住宿空间已被采取预防性查封措施，餐厅还面临超过2万欧元的罚款及行政处罚。

意大利宪兵队表示，此类行动旨在加强辖区治安管理，并检查企业是否遵守劳动用工、工作场所安全和卫生方面的规定。

——华人街网站 alexzou编译整理，综合参考：TorinoToday、《giornale La Voce》等当地媒体报道及宪兵部门公布的信息。本文根据目前公开资料整理，相关指控及责任认定以司法机关最终调查和判决为准。仅供信息分享，不代表本网站及译者观点。未经允许，请勿转载。