【欧洲时报来米编译】法新社报道,面对酷暑导致水果蔬菜灼伤、果实偏小及减产,大型超市零售商放宽了标准,并加大支持力度,以避免农户被迫丢弃部分收成。
“损失普遍达到25%至30%”:夏朗德省的果农苏韦特(Daniel Sauvaitre)目睹了今年的苹果受灾严重--开花不足、日灼以及果实偏小;相比之下,蓝莓抵抗力则更好一些。
这位六旬老人也是法国水果蔬菜行业协会(Interfel)的主席。他解释称,虽然过去也经历过更严重的损失,“但今年的真正特殊之处在于干旱与破纪录高温的叠加”。他说:“出现如此严重的极端天气是非常罕见的,人们担心这种情况会再次发生。”
为了应对这些困难,经常在农户报酬问题上遭到指责的商业与零售业联合会(FCD)于8月中旬宣布了“支持生产者的具体行动”。
该联合会涵盖的主要超市品牌(如E.Leclerc、Coopérative U、Carrefour、Casino等)承诺采取更有弹性的态度,特别是放宽对水果蔬菜规格尺寸及外观的要求,并重点推广法国本土产品。
“这就是为什么目前在我们的货架上能看到规格偏小的生菜,或者带有‘划痕’的西红柿和西葫芦,”欧尚解释道,“这些小瑕疵不会影响产品的风味。”苏韦特也支持这些调整:有些苹果可能出现了变色,“但这并没有改变其内在品质,因为它们依然非常甜”,他强调道。
据“这是谁说了算?!”(C'est qui le patron?!)品牌及旨在拯救不合规“丑”水果蔬菜的“丑果丑蔬”(Les Gueules Cassées)标签创始人沙班(Nicolas Chabanne)介绍,不合规格产品的比例出现了暴增。“这不再仅仅占生产量的10%到15%,有时甚至能达到70%,”他解释道,“在今年,我们过去所说的‘丑果丑蔬’已经占到了生产总量的绝大多数。”
“消费者必须意识到,在未来几周购买这些产品,是帮助我们的农业在这场灾难中复苏所付出的代价,”Mousquetaires/Intermarché集团负责人科蒂亚尔(Thierry Cotillard)在《星期日报》辩护道。该集团还发起了一项名为“小规格、大支持”的活动,旨在提醒消费者,过于苛刻的标准将进一步削弱生产者的生存能力。
尽管生产成本或价格方面的最终后果仍存在不确定性,但农业部的数据显示,绝大多数农业领域(谷物、水果蔬菜等)的预测产量均大幅下降:玉米产量减少34%,部分蔬菜(韭葱、洋葱、菜豆等)的降幅甚至高达50%。土豆生产者则预计收成将同比下降23%,创下30多年来的最低亩产纪录。
面对这些紧张局势,大型零售超市也采取了资金援助措施。Coopérative U提到通过“调整采购价”来帮助面临额外成本的农场,并声明水果蔬菜的价格“今年夏天平均上涨了13%,西红柿的涨幅甚至高达50%”。一位发言解释称,这是通过“压缩我们的利润空间”来实现的让步。
与Coopérative U一样,家乐福缩短了付款期限,并在其牛肉供应链中引入了“干旱条款”,将额外的动物饲料成本纳入支付给养殖户的价格中;而Intermarché则承诺,即使未达到约定产量,也依然保证付款。
苏韦特对这些声明持谨慎态度:虽然行业参与者很好地理解了干旱和酷暑的严重性,但这些承诺还必须“在供需关系的实际互动中”得到检验。
(编辑:法雨)
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。