温州瑞安市和意大利特莱维奥市成功牵手!

  意大利《华人街》根据特莱维奥当地媒体报道:周四,特莱维奥的市长同瑞安市代表团签署了意向书,两座城市正式牵手,结成合作伙伴关系。
特莱维奥和瑞安市结成合作伙伴关系
  特莱维奥(Treviglio)地处意大利北部伦巴第大区,隶属于贝加莫省。小城总共有大约三万居民。农业和商贸原先在特雷维奥的经济中占据突出地位,家具和丝绸手工业也蓬勃发展。但随着工业的快速发展,整座城市的生产重心重新定位于机械工业,如自行车制造。电气和化学工业也在当地经济结构中占有一席之地。
  在经济危机期间,许多本地企业被迫关闭或被大公司收购,或把企业生产转移到东欧或亚洲。当地政府开始第二次转型之旅,目光专注于服务业和旅游业。现在小镇以其优质的旅游资源吸引着人们的光临,在老城区还保留着传统的食品店,咖啡馆,深受游客垂青。
特莱维奥地理位置
当地地标圣马蒂诺大教堂
  瑞安市则不必赘言,作为众多意大利侨胞的家乡,隶属温州市,经济十分发达,为全国最具实力的县市之一。2015年度,瑞安市列“中国百强县”排名榜第70位,GDP总量达720.51亿人民币。
瑞安市貌
  文件中写道:“双方将互惠互利的原则....(省略800字你懂的)以实现双方共同繁荣“。意向书的签署核心目的还是双边经济发展,尤其是在旅游,农业和贸易领域的发展。
双方正式签署协议书(一)
双方正式签署协议书(二)
据悉这次两个城市之间的牵手是由贝加莫中小企业社团牵线搭桥。谈及展望时,特莱维奥市长说道“这次合作对于特莱维奥很重要,因为能够为当地企业家提供新的机会。同样也我感谢这个提议的倡导者贝加莫中小企业社团。
CNA Bergamo(贝加莫中小企业社团)主席补充道:“我们非常高兴特雷维索政府与瑞安市之间能够开始合作,我们希望合作伙伴的关系能够使本地企业以瑞安为突破点打开中国市场。同时我们也欢迎来自瑞安的游客来探索这座美丽的城市。”
  由于温州瑞安籍侨胞在意大利人数众多的缘故,近来瑞安市和意大利之间的关系持续升温,可谓打得火热。不久前瑞安市委市政府会同意大利中意青年会、意大利劳工与社会政策部,挂牌成立了中意人力资源产业园和中意人才交流合作中心、意大利入境前服务中心。
  9月6号,浙江省瑞安市委常委、统战部长郑海洁为团长的瑞安市侨务代表团一行,走访了米兰华人社区,参观了瑞安籍侨商经营的意大利MEC连锁超市和电商平台,后又专程前往米兰市郊参观了意大利知名品牌、由华商控股经营的芭芭拉(Barbara Milano)箱包生产企业和公司经营总部。详细了解了企业的生产和经营情况,对企业的科技水平、产品设计能力、生产工艺和市场运营进行综合调研。
浙江瑞安侨务代表团参观意大利知名品牌、由华商控股经营的芭芭拉箱包生产企业和公司经营总部。(图片来源:欧联网)
华人街希望正如团长郑海洁所说的那样,希望瑞安籍海外乡亲发挥资金、技术、人才和人脉优势,踊跃参与“一带一路”建设,促进住在国与家乡在更多领域的交流合作,为繁荣家乡经济做出新贡献。
(华人街网站编译:zior,编辑:末代华侨,消息来源:特莱维奥当地媒体  转载请注明:意大利华人街:huarenjie0039)

用户评论 (0)

暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。