普拉托一华人去年被打伤的背后：疑似旅行社竞争引起

意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)编译ilTirreno报网综合报道2018年8月29日普拉托消息：去年发生一起打人事件的背后是旅行社之间的竞争。一华人与两名同伙用铁棍殴打一名刚从巴士上下来的华人，涉及纠纷是从普拉托到罗马的一个旅游团，此案一人被捕。 事件发生在2017年12月1日和2日之间的深夜，对一名40岁华人的野蛮殴打事件的背后是华人旅行社之间为了抢夺游客的恶性竞争。当时那名受伤的华人曾被人发现失去知觉倒在via Viareggio的Obi公司的停车场里。 宪兵于2018年8月29日查获了涉案的嫌犯，并以严重伤害罪和非法持械罪执行了一个监狱收押令，被捕的是一名叫Shi Zhong Kun的32岁华人，该法令是由Scarlatti法官应Lorenzo Gestri检察官的请求签发的。两家位于普拉托Macrolotto zero地区的旅行社也于今日被进行了搜查。        当时根据伤者的初步证供，他被3人持棍打伤，他的伤势很严重并且在医院手术治疗移除了脾脏，袭击他的貌似是3名同胞。警方随后的调查了解到这起惩罚性殴打事件的起因可能是两家华人经营的旅行社之间的分歧，虽然袭击事件的伤者和他被捕的同胞都不是两家旅行社的员工。       旅行社争执的焦点是当地华人因为休闲娱乐或工作原因为了搭乘飞机经常需要普拉托和罗马两地跑，旅行社除了卖机票之外，还提供机场接送服务，但是怎么分客源他们之间曾是有协议的，或许正是协议被违反了才引发的对那名40岁华人男子被惩罚性殴打。而且被打的时候，他作为一个旅游团的陪同人员而刚从一辆罗马过来的巴士上下来，三名袭击者的另外两人虽然还没被查到身份，但是他们将会面临相同的指控，两家旅行社的老板们则并未被调查。（alexzou编译）