中国夫妇的信,感动全意大利

 

 

“他们来自中国,她穿着平底鞋,他穿着轻便鞋。我原以为他们无法真正体会山间生活,可事实证明我错了。他们留下的那封信,让我深受感动……”

在Belluno省Falcade山区海拔1800米处开山间民宿的Tomaselli原以为自己接待的一对中国游客“完全不像属于这的人”,然而他们临别时留下的信,让他彻底改变了看法。

“他们让我明白,他们懂得如何真正享受山里的生活,也懂得山居本该有的模样。能够接待这样一对夫妻,是一种喜悦,更是一份感动。尤其是信末引用的那句天涯咫尺,让我久久不能平静……”

据Tomaselli讲述:

“一对来自中国的新婚夫妻入住了我的木屋。我看着他们,心里立刻给他们贴上了一个标签:他们不属于这里,他们不会真正感受到木屋的灵魂。后来我才知道,自己错得有多离谱”。

Tomaselli希望每一个来到这的人,都能真正领略多洛米蒂山脉最本真的魅力。

Tomaselli的山间民宿坐落在Valles山口下方、海拔1800米处。前不久,它迎来了一对来自中国的夫妻。

第一眼见到他们时,Tomaselli觉得两人似乎对山地生活一无所知。

他甚至觉得,有点可惜让他们住进了木屋。

“我最大的心愿,就是每一位住在这的人,都能真正沉浸在高山生活之中。如果连最基本的装备都没有,那又怎么体验这一切呢?”

然而,事实证明,他完全错了。

临走前,这对中国游客给他留下了一封中文信,后来有人帮他翻译了出来。

这封信不仅深深打动了Tomaselli,也打动了意大利。

 

亲爱的Toma:

 

希望当你读到这封信时,内心充满平静与喜悦……

我想,这一切应该从这次旅行开始之前说起。

当时,我们正在寻找多洛米蒂山区的民宿。看到这间木屋照片的第一眼,就喜欢上了它……从那之后,我们一直期待着来到这,幻想着眼前会出现怎样的风景,又会经历怎样的故事。

我们来自中国,在国内也有一栋带花园的房子,只不过它坐落在城市里。

每天忙碌的工作让我们连抬头看风景的时间都没有,常常觉得身心俱疲。

我们曾无数次问自己:人生的意义究竟是什么?难道就是这样日复一日地奔忙,在一成不变的生活中循环往复吗?

直到我们来到这里。

这的夏天格外漫长,太阳仿佛永远不会落山,时间也像放慢了脚步。

住在木屋的这几天,我们没有制定任何真正意义上的旅行计划。除了去超市购物,其余时间几乎都待在这。

第一天晚上,我们到得很晚,非常感谢你一直等着我们。一路奔波让我们疲惫不堪,洗了个热水澡后便早早睡下了。

第二天清晨,我们在黎明时分醒来。

推开木屋的大门,眼前的一切让我们深深震撼。

一望无际的草地、茂密的森林、湛蓝天空的第一缕晨光、远处绵延的群山、潺潺流淌的水声、羊群脖子上铃铛轻轻摇曳发出的清脆声响,还有带着丝丝凉意、轻轻拂过脸颊与发梢的山风。

一切都美得那么不真实,仿佛置身梦境,像走进了童话世界。

随着太阳徐徐升起,我们的木屋生活也开始了。

劈柴、生火、煮咖啡,按照你教我们的方法,用燃料把热水烧开。

对我们来说,每一件事都是那么的新鲜,那么的有趣。

后来,我们去超市买来食材,又回到木屋前烧烤。

开始做饭时,我们才发现,木屋虽小却五脏俱全——各种厨房用具和调味料都一应俱全,甚至还有一个迷你酒柜。

我们就在木屋前烧烤,一边聊天,一边发呆,让思绪随着远山飘远。

有时候,我们什么也不做,只是静静望着眼前的风景。

也正是在这几天,之前那个一直困扰我们的问题,似乎有了答案。

人生的意义是努力工作,让自己有机会走进许多美丽而不同的地方,体验不同的人生,留下美好的回忆。

等到有一天,我们都老了,再也走不动的时候,依然可以一起回忆这个地方……

真心羡慕你拥有这样一座如童话般美丽的小木屋,也羡慕这些生活在这片风景如画土地上的人们。

我们会永远记住,在这座木屋里度过的这个夏天……

 

本文来源:微信公众号「新欧洲侨胞」
原文链接:点击查看
如有版权问题,请联系删除。

用户评论 (0)

暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。