周三夜间,波尔恰的L&M中国商品超市发生盗窃案。案发时间在晚上11点后,地点位于科隆博街(via Colombo)。窃贼强行撬开入口大门潜入店内,但仅窃得数十欧元现金。监控画面拍下三名蒙面闯入者的身影,他们作案仅数分钟便迅速逃离。
位于当地Palse区的L&M超市自动门遭破坏,店内货架上摆满电器、电子产品及各类家居用品,如今一片狼藉。店主Federic Liu表示:"周四早上8点10分我到店时,发现大门敞开,店内被翻得乱七八糟。窃贼中两人戴着面罩,第三人戴着大框眼镜。"
窃贼仅盗走少量欧元现金。"他们偷走了一台我不再使用的旧收款机,大约二十根手机充电线,以及约10欧元的硬币。"刘先生初步统计损失道,"被撬坏的大门幸好上了保险。这已不是我第一次在夜间遭贼了。"
此次盗窃案得手的现金寥寥无几,而造成的破坏却令人头疼。店主是自2006年起旅居意大利的中国公民,2016年在科隆博街开设了这家超市。他无奈感叹:"我实在无话可说,提醒顾客和朋友们务必提高警惕。最近几天,波尔恰的街道和广场上一直有可疑陌生人出没。"
早在2023年,这家位于科隆博街的超市就曾遭一伙二十多岁的年轻人盯上,当时他们也是砸坏自动门后实施盗窃。如今夜间作案再度重演。"那一次,声响惊动了附近居民。"这位来自莆田的华商回忆道,"他们报了警。三年前,窃贼用撬棍破坏了铰链,后来其中一人被抓住了。"
——华人街网站 alexzou编译 消息来源:messaggeroveneto.it/ 本编译内容仅为传递信息之目的,完全基于原新闻网站对该事件的表述,不代表译者及本网站立场。如对内容有疑问,请点击下方链接或根据消息来源搜索网址核对原文。转载请标注出处。
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。