【欧洲时报来米编译】近几个月来,法新社采访了十余位非白人议员,从激进左翼“不屈的法兰西”(LFI)到极右翼“国民联盟”(RN),了解他们所遭受的种族歧视。
“黑人不配”担任副议长?
当议员阿博曼戈利(Nadège Abomangoli)打开那封信,看到上面赫然写着“黑人不配”担任法国国民议会副议长时,她犹豫了一下才决定是否要报案。
“有一段时间,我想把我收到的所有种族主义信息都收集起来,但后来我想,那太浪费时间了。”这位50岁的LFI议员表示,自己早已练就了“防弹衣”般的心理素质。但由于写信者表现出的那种肆无忌惮的姿态——这标志着种族主义言论的愈发公开化,最终让她决定诉诸法律。
除了直接攻击,她还描述了一种更弥散的种族主义,即存在于议会走廊里的“微歧视”:有记者将她与其他黑人女议员混淆,或者议会工作人员将她误认为是议员助理。
柯尔贝塑像
一些议员表示,他们在议会感受到的痛苦比其他地方更甚,而另一些人则相反,在那里感到受保护。但他们的证词都揭示了大量的歧视现象。
迪乌瓦拉(Aly Diouara)和比隆戈(Carlos Martens Bilongo)当选次日,他们在波旁宫(国民议会所在地)拍摄并发布在X上的照片引发了数百条仇恨留言。迪乌瓦拉称,这些信息的目的就是“告诉我,我不配担任议员”。
“将他们的出现视为‘例外’,而将白人议员的出现视为‘自然’,这本身就含有深层的种族主义色彩”,政治学家韦尔热(Françoise Vergès)称。
媒体也参与了这种差异化对待。社会党团发言人、议员贝莱(Béatrice Bellay)注意到,当记者寻求采访时,他们往往更倾向于找她的(白人)同事。
许多证词还提到了一种感觉:他们置身于一个只向“白人、男性和资产阶级的法国人”致敬的场所。尽管议会做出了一些努力,例如以来自海外省马提尼克的议员塞泽尔(AiméCésaire)的名字命名了一个大厅。
但装饰中同时有一些“挑衅”的元素。例如柯尔贝(Jean-Baptiste Colbert)的塑像或以他命名的厅室——他是路易十四时期《黑人法典》(Code noir)的策划者,该法典规制了奴隶制。目前对相关塑像和大厅的所有拆除或更名的请求均被拒绝。
言语暴力
除了符号层面的紧张,左翼议员还提出了另一种不安的来源:他们必须在议事厅内与119名RN议员共处。该党由让-马里·勒庞创立,后者曾多次因煽动种族仇恨被定罪。
议事厅内偶尔会出现暴力言辞。2022年11月,当比隆戈就移民问题发言时,RN议员富尔纳斯(Grégoire de Fournas)大喊“让他回非洲去”。后者随后被处以停职15天的处罚,但他否认有任何种族主义意图,声称“他”指的是一艘被困在海上的救援船。
作为RN仅有的两名黑人议员之一,巴马纳(Anchya Bamana)声称在党内“从未遇到过”种族主义。相反,她表示自己因为属于RN而遭受歧视。
左翼阵营也并非全然清白。去年10月,RN友党“共和右翼联盟”(UDR)的议员曼苏里(Hanane Mansouri)被LFI议员拉马尔(Abdelkader Lahmar)攻击其摩洛哥裔背景,并称其只是极右翼阵营用来装点门面的“花瓶”。
自诩为第一大反种族主义政党的LFI确实促进了议会成员的多样性。但与此同时,该党也经常被指责因言辞激烈而使辩论“粗暴化”,其领袖梅朗雄也经常面临反犹主义的指控,但他对此予以否认。
“我们必须战斗”
面对这些反复出现的歧视,该如何反应?韦尔热提议设立惩戒机制,例如对表现出不尊重的行为处以罚款。议员塞巴伊(Sabrina Sebaihi)则呼吁同事们更坚定、更系统地谴责所有种族主义攻击。
对于迪乌瓦拉来说,回应已经演变成一种政治行动。这位来自巴黎郊区的议员选择将这些暴力行为公开,包括在社交网络上公开评论并尽可能多地报案。今年2月初,六名男子因参与种族主义网络骚扰被判刑,刑罚从缓刑到监禁不等。虽然对判决感到“宽慰”,但他遗憾地表示,这种司法曝光又开启了仇恨的“新循环”,引发了新的“死亡威胁”。
许多议员坦言害怕这种关注度。阿博曼戈利分析道:“我们不太会过多倾诉这些,因为在政治圈里,表现出受害者姿态是很困难的。”他停顿了一下说,“刚才我说这不会影响我,但事实上,它勾起了许多回忆……我们必须通过持续不断的战斗,才能让别人承认我们的正当性。”
(编辑:法雨)
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。