数十市镇“零参选” 地方选举陷尴尬

【欧洲时报王简编译】现任官员身心俱疲、继任者乏力或派系内斗……在即将于3月15日和22日举行的市镇选举中，全法共有68个市镇因缺少候选人而无法进行投票。

坐落于孚日山脉深处、拥有1500名居民的罗托（Rothau，下莱茵省），是法国未能登记候选名单的人口最多的市镇。

自2001年起担任市长、1989年起担任市议员的现任市长希尔（Marc Scheer）解释说，这归咎于原本准备参选的团队内部出现了分歧。

现年77岁的他没打算再干一届。他直言不讳道：“是时候了，我可不想像（美国前总统）拜登那样，摔个跟头或是说话语无伦次！我很清楚高龄带来的困难。”

不过，这位市长对后续发展并不担心。“我认为现在的决定是最明智的，”他解释道，“与其让一支互相拆台的团队上台，不如更冷静地重新筹组名单，这样能让市议会在接下来的三个月里以饱满的状态投入行动。”

“最后的手段”

按照规定，在没有候选人的市镇，一旦现任团队任期届满，将由省长任命的过渡小组管理三个月，期间筹备新的投票。

如果这种情况持续发生，过渡期将不断延长，直到选出市议会……或者作为最后的手段，该市镇将被并入邻近地区。

“现在的民众不再有集体精神，他们信奉的是个人主义，”杜省（Doubs）拥有530名居民的沙佩勒迪安（Chapelle-d'Huin）市长普里奇（Béatrice Pritzy）遗憾地表示，她即将卸任、没有接班人。

“我去拜访那些可能进入议会的人时，他们跟我说：‘不，我们有小孩要养，夫妻都要工作，没时间……’”这位镇长说道，这个小镇许多居民都在附近的瑞士工作。

普里奇拒绝连任，因为如果干完下一个任期，她将年满73岁。她表示：“我有睡眠问题，不想把健康也搭进去。”

更何况，下一届任期理论上为六年，但为了避免与2032年总统大选撞期，任期极有可能被延长。

“好消息”

尽管如此，无候选人市镇的数量较2020年（106个）有所下降。

先贤祠-索邦大学的地方行政问题研究专家沙夫里耶（Géraldine Chavrier）指出：“这算得上是一个好消息。”

值得注意的是，这一改善是在规则收紧的背景下实现的：即使是居民不足1000人的小镇，现在也必须提交完整的候选名单（人数需达到议员席位减二），并遵守男女比例平等原则。

她认为，本届任期内市长辞职人数的激增（2020年7月至2025年3月间约有2200名市长放弃职务），是参选人缺乏的重要原因。

“当名单领头人因为工作量太大而放弃时，第一副市长也会放弃，于是提交完整名单就变得极其困难。”沙夫里耶解释道。

此外，市镇内部的特定难题也会打击志愿者的积极性。例如在拥有750名居民的罗什让（Rochejean，杜省），前任市长因财务管理不善被点名，被迫在任期内辞职。

斯基亚翁（Florence Schiavon）在2024年“临危受命”接任，以结束这段“略显复杂”的任期。她遗憾地表示，没多少人对继任感兴趣。

71岁的斯基亚翁说：“我想趁着还能动，去做点别的事。”她坦言，那些批评市政管理的匿名信令她疲惫不堪。“这太痛苦、太沉重、太让人精疲力竭了！”

（编辑：法雨）