
街友们,大家好~!上周全世界的目光聚焦在了韩半岛, 微笑、握手、跨越军事分界线——朝韩两国领导人27日聚首板门店,并以这样的亲切互动启幕。这是朝鲜战争停战60多年之后朝鲜最高领导人首次踏上韩国土地,也是继2000年和2007年后,朝韩领导人第三次会晤。

周一华人街小编编译的意大利新闻内容,我们从意大利媒体的角度来看,两个朝鲜民族国家的差异。文章发表在LA STAMPA,朝鲜领导人金正恩与韩国总统文在寅的历史性会晤意义重大。

分裂的两个朝鲜民族国家的非军事区内,标志着两国边界的地带长248公里,宽4公里,分隔55年,是被分隔的两个世界。

朝韩之间的历史时刻,但两个未知因素威胁和平的朝鲜半岛
其实朝鲜的国土面积比南方的韩国要更大:朝鲜的土地面积是12万平方公里,而韩国的土地面积是10万平方公里(约为意大利的三分之一)。
朝鲜的人口远低于韩国:北朝鲜的人口是2500万人,而韩国拥有超过5000万人。在韩国,人口密度要高得多:每平方公里人口超过500人,主要集中在首都首尔,拥有1000多万居民(占总数的五分之一)。
另一方面,在朝鲜,每平方公里约有200人,与意大利差不多,平壤首都拥有250万居民,吸纳了全国十分之一的人口。世界银行将韩国列为排行世界第十一位国内生产总值GDP的强国(意大利为第八位)。韩国是世界第三十二位高的人均国内生产总值的国家,而北朝鲜没有相对应的官方数据。
据估计,朝鲜的人均国内生产总值为每人1,000美元,比缅甸或孟加拉国还要低,韩国是北朝鲜的27倍。朝鲜主要与中国和印度,巴基斯坦,俄罗斯,泰国,菲律宾这些国家有贸易关系。
联合国已对北朝鲜的出口实施制裁,这是对该北朝鲜政权进行的导弹和核试验作出反应。韩国也将中国作为其第一个商业合作伙伴,但几乎在全球所有国家都有进口和出口。其贸易平衡(出口和进口之间的差额)是过剩的,也就是说,韩国是进出口受益国。但是,意大利向韩国出口的商品和服务多于进口,也就是说,意大利在和韩国做生意里是占便宜的一方。
(华人街网站编译:杨贤政先生,编辑:末代华侨,来源:la stampa 图片:网络,转载请注明意大利华人街:huarenjie0039)
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。