3月1日起波尔多严控短期民宿租赁平台

【欧洲时报周文仪编译报道】据法新社报道,继巴黎市之后,波尔多也对市民通过爱彼迎(Airbnb)等平台出租短期民宿的活动设立严格的新规定,从3月1日起实行。

波尔多市政府解释:从3月1日起,有意通过这类民宿租赁平台出租住房的市民,必须向市政府登记申报并遵守新的规定。这是为了避免波尔多市中心历史老街区的楼房统统都投入这类有利可图的活动。波尔多已成为法国非常具有吸引力的旅游城市之一。

房东申报并缴纳住宿税(TAXE DE SEJOUR)之后,一年出租民宿的租赁期最多120天。超过这个期限,房东必须申报并改变自己住房的用途。

按新规定:只按季节提供出租的住房,从出租首日起,必须改变住房用途,改为一家商业公司。

负责旅游事务的波尔多副市长斯特凡·德洛(STEPHAN DELAUX)解释:“改变用途的含意是你把一处相等面积的住房、但是新的面积投入了同一区段的市场上。”

他指出:拥有面积相同的两套公寓的房东,可把一套按普通出租房出租,另一套按季节出租房出租。但房东如果只有一套公寓,而只想按季节出租房出租,这不再可能。德洛解释:“这些民宿集中在本市历史中心街区,呈指数增加,这是我们希望遏止的事。”

市政府指出,这些民宿通常是单间套房或两居室住房,市政府的目的是使这些住房能够出租给收入低薄的家庭、学生以及老年人。

副市长强调:“我们不是向爱彼迎或其他平台宣战,我们只是想在提供出租的住房上找到平衡点。”

波尔多市政府估计,在波尔多提供出租的住房有10000至14000套,其中8000套由爱彼迎经手,不论主要住宅还是季节出租房。

和巴黎市一样,波尔多市政府为此设立了监督机制,房东如果违法,可能被法院判处罚金。

继巴黎之后,在波尔多市长于贝的倡议下,波尔多市议会去年7月决定遵照“爱彼迎政令”,对民宿出租业务设立了管理规定。

《宪报》2017年4月30日公布了这道政令,允许居民超过20万人的大城市对短期带家具住房出租业务设立登记制度,市政单位可强迫在民宿出租平台提供住房的房东申报。目的是核实这些房东的空房出租时间一年不超过120天的法律规定上限。如果房东侵犯旅馆业的权益,可能被罚款。

(编辑:萨穆)

用户评论 (0)

暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。