旧服务已下线，请迁移至 http://api.fanyi.baidu.com
20分钟消息(编译 易安) 本周四，由于CGT召集罢工，Renfe不得不取消了155列AVE和中长途列车。
根据发展部批准的最低服务决议，当天有265条AVE和长途列车继续运营，占总运营数量的90%，受到影响的乘客预计有6300名。而对于中途列车，只有215列也就是总班次的63%继续运营，受影响的乘客预计为5250名。短程列车(Cercanía)针对不同的线路有不同的最低服务标准，大致准点率只有平时的75%，班次数量降低至50%。货物列车方面，最低服务降低至正常水平的20%，275列班次中只有56列正常运营。
对于购买了AVE、ALVIA等车票的乘客，如果其班次不包含在罢工的最低服务内，Renfe会免费为他们提供离原火车票时间最近班次的火车票或者乘客指定日期的火车票，如乘客需要，也可以免费帮他们取消原火车票。
罢工时间预计为4个小时，分别在凌晨12点到4点，中午11点到下午3点以及晚上8点到12点之间。