意大利《华人街》网讯:2018年3月15日下午1点左右,尽管窗外绵绵细雨,来自米兰各个中文学校的校长和老师们依旧如期来到米兰Istituto Tecnico Industriale Statale Ettore Conti高中参加由中国华文教育基金会主办,北京四中网校承办,完美(中国)有限公司资助的海外华文教师远程培训开课仪式。
首先由来自北京四中网校的翟影老师做开场白并介绍中国华文教育基金会的领导和北京四中网校的各位老师,并由华文教育基金会的李晓梅主任和北京四中网校的刘开朝副校长分别致辞。随后由意大利华夏语言学校校长胡仲洲为在大屏幕另一侧的各位介绍了今日到场的米兰各所中文学校校长及米兰侨团的领导及意方来宾,并由米兰华侨中文学校校长陈小微致辞,介绍了中文学校在意大利的发展历史和经过,表示将继续推广中国文化在意大利的传播,作出进一步的发展。表达了对此次培训的希冀与期望。随后屏幕双方的大家通过摄像头全体合影致意。
接下来由来自北京师范大学的李柠老师开始授课,首先主讲如何从拼音的元音入手规范化孩子的发音,由于海外的华裔孩子们语言成长环境非常复杂,时常容易讲其他语言的发音方式融入汉语的发音中。针对此问题李柠老师一一分析并举例通过儿歌方式帮助孩子们记忆,一点点纠正发音。之后对于课堂上的教学内容比例分配及课后的反馈和复习提出了自己的建议并分享了自己独到的方法。令在座的老师们受益匪浅。一个小时的教学不知不觉结束了,令人感到意犹未尽。在座老师们彼此分享着自己的感悟与心得。
此次培训的参与老师们来自米兰华侨中文学校、米兰第一中文学校、意大利华夏语言学校、米兰新启点中文学校和米兰孝德中文学校。