海外网3月1日电 2018年是中欧旅游年,标志着中欧旅游合作进入了新阶段,双方将通过旅游理解并欣赏对方引以为傲的文化,以此增强中欧人民间的文化认同感。
3月2日恰逢中国的元宵节,盛大炫目的灯光秀是德国献给中欧旅游年的礼物。元宵节的习俗历来是赏花灯,猜灯谜。将灯光秀设在这一天,一方面可以向德国民众展现中国传统文化的风采,另一方面,采用传统的“看花灯”的方式与中国人民一同庆祝元宵佳节,并迎接中欧旅游年的到来。
此次灯光秀会利用先进的投影技术,将中国的传统元素投放在德国两座城市的地标建筑上:一座是位于科布伦茨的德意志之角(Deutsches Eck),另一座是位于宾根的鼠塔(Mäuseturm)。
科布伦茨被誉为德国最美丽和最古老的城市之一,四座丘陵、葡萄山和森林形成了环绕科布伦茨的独特风景,教堂、宫殿、曾经的贵族庭院和华丽的市民住宅都是这座城市2000多年悠久历史的伟大见证。
科布伦茨-德意志之角
“德意志之角”指的是莱茵河 (Rhein) 与摩泽尔河 (Mosel) 交汇处那尖尖的海角。1216年,德意志骑士团在莱茵河与摩泽尔河的交汇处建立了驻地,这一地点因此得名。为感谢德意志帝国皇帝威廉一世 (Wilhelm I.) 为帝国统一做出的巨大贡献,人们在这里为他竖立了一座雕塑。这座雕塑曾在1945年被严重损坏;1993 年,雕塑重建。现如今,每年会有200 多万人来此参观。2002年,它成为了联合国教科文组织世界文化遗产中莱茵河谷上游地区(Oberes Mittelrheintal)的一部分。
宾根的灯光秀将在下面这座灯塔上上演,与德意志之角一样,这座灯塔也是联合国科教文组织世界文化遗产名录中的一员。
这处世界文化遗产有个很有意思的名字——鼠塔(Binger Mäuseturm),也有着很有意思的历史背景。最初鼠塔是由罗马人建造,968年美因茨大主教哈托二世修复了它,这位大主教是个性情残暴的统治者,为人吝啬,塔内囤积了大量的粮食却不肯拿出来赈灾,忍无可忍的当地民众把他囚禁在塔中,最终这位残暴的统治者成为了大群老鼠的美餐,鼠塔也因此得名。
宾根—鼠塔
宾根虽小,却是莱茵河上游河谷的时尚城市,这里有着大片的葡萄种植区,因此美味的葡萄酒是不可或缺的享受。每年中最热闹的节日有香槟酒节、宾根葡萄酒节、莱茵河烟火节、烟火晚会等等。
除此之外,宾根还是许多户外度假的起点,你可以在"莱茵城堡间的漫步小径"进行徒步,在世界文化遗产区体验"皮划艇旅行";也可以选择骑着自行车,在浪漫的城堡和宫殿间畅游,亦或是来一场充满日耳曼民族风情的旅程,这都将是一次完美的旅程。
向往德国或已经身在德国的你,千万不要错过盛大的灯光秀哦!(德国国家旅游局)
责编:李瑞辰、樊小菲