因违反市容规定两名普拉托华人流动商贩被扣押蔬菜及驱离

      意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译notiziediprato网综合报道2018年1月9日普拉托消息：违规在市区销售蔬果：两名流动商贩被以违反新的市容规定而被处罚。市政警察们查扣了50箱的货物，储存的环境都很恶劣。        两名华人违规流动商贩在一些检查行动中被根据新的市容规定驱离以及查扣了50箱的储存不当的蔬菜。这是市政警察于1月8日和主显节前一天进行的检查的成果。        这大量的被查扣的蔬菜，都是中国人自己种植的那种（多叶蔬菜，块茎类蔬果，南瓜，洋葱）被扔到垃圾场处理了，因为这些货物的储存状况很恶劣而导致不能被作为慈善捐赠。        这两名违规商贩都是年约50多岁的男性，他们除了运载的货物没了之外，还被处以重罚以及被根据新的市容安全法令勒令离开。两名流动商贩都被按照禁止在市内从事流动销售行为的市长令处罚。市政警察们对两名违规者采取了勒令限期他们离开触犯违规的地方（城市）并48小时内不许再回来。该措施还规定，如果再犯，这些人将被通报给普拉托警察局长，并有权签发驱离更久的时间的命令。（alexzou编译）