您的位置 首页 意大利

一辆华人食品公司货车被查 车厢上的错别字遭意媒取笑

意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译Novaratoday网报道2017年10月5日诺瓦拉消息:一辆为中餐馆供货的货车上被查扣货物。都是一些缺乏来源标签的蔬果和贝类食品。卡车后面还有错别字。
article_img
运输缺乏标签和运输文件的水果,蔬菜和双壳贝类。因此一名56岁货车司机,C.L.C.被公路警察罚款,在Verbania卫生部门的配合下开出了2千欧元的罚款。这辆车是在Brovello Carpugnino被一队Romagnano Sesia的公路巡警拦截检查的。里面的货物大约5公斤,是供货给一些VCO省的中餐馆的而且还没有来源标签。在检查中警察们还发现在货车背后还写有错别字:"alimentari"(食品)被写成"alimentali" 。当然这可不犯法,只是一个无害的错误但是挺搞笑的。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】