街友们，大家好~！在意大利这么容易怀旧的地方，我们耳濡目染，也跟着喜欢上了这些老古董。今天华人街小编给大家编译的东西很有意思，我的教授家里有非常多的这些东西，可是华人街小编来意大利之前，从来没有见过它，它是什么呢——黑胶唱片。在意大利黑胶唱片的收集者们在商店和市场中的寻宝是一场真真切切的马拉松，即使是肌肉酸痛麻木也毫不在意。
你知道，为了爱好可以付出一切。你还放弃了一周中唯一的一个休息日去寻宝。这是一个残酷的，艰辛的游猎过程。你到了那些地方，筋疲力尽地寻找。在那些固定的场所，一个摊位接着一个摊位。那里卖的黑胶唱片实在是太多了。而各种音乐花样翻新，仿佛一个奇迹般，不时出现一个奇妙的佳品。在封套中的唱片既薄也脆。那些封套图案。那些照片。漂亮的黑胶唱片就像是一面镜子，更准确地说是你的渴望的映像。CD唱片当然曾是一场个人音乐的革命。对于你来说，它是在童年时代的卡带之后到来的。突然间，你发现不再需要用快进和倒带键来前后寻找所喜欢歌曲的正确位置了。CD唱机的歌曲定位很快。为此，几乎不知不觉地，你记住的是曲目号。第6首。第8首。第12首..。CD伴随了青年时代。有欢乐也有痛苦。伴随着你度过了时光与孤独。为你创造了整个的梦想，开启了整个的世界。直到几乎在突然间，岁月悄悄划过。渐渐地，无可挽回地，音乐失去了其形体。而且在不断地为了避免连灵魂也失去的挣扎中，转化成了电子文档。
然而如今，这种复古的狂热让我们执着于那些我们所熟知和热爱的东西，以免让我们不在一个我们对其理解越来越少，越来越恐惧的世界中迷失，在这里奇怪的物品重新成为时髦，使我们需要重新对其加以相识。黑胶是属于我们父辈的风潮。他们还有便携式唱盘。他们曾向你提到过。就好似谈论着一种灭绝了的动物。试着想像一下吧，小伙们，当年他们都是带着提包收集它们的，那些45转的藏品。而奇怪的是，现在却轮到你了。你也被感染了。当你首次将唱片放在唱盘上，看到它开始转动，伴随着柔和的沙沙声开始舞蹈，都是纯机械运动的时候你就明白了。这是唱针和声槽的游戏。看起来就像是一个火焰的低语。你会说：好吧，我们试试看。让我们看看它是否能用。之后，声音呈现。仿佛是一个海浪，是那种张开双臂欢迎的那种人的生动和轻快。不知不觉地，你一直听完了A面。一切都交付给你了。是的，因为毕竟在这个世界上，也可以存在着快乐的。
只是，快乐需要去寻找。这就是你要去寻宝的原因。有些商家，一张45转的唱片要卖2欧元。而在另有些商家那里，同样的唱片，同样的品相，却要卖到10欧元。这就是这个依靠情绪定价的市场的神秘。如果唱片没有标价，那你就要当心了，它们的价格可能会取决于你询价时候的表情，眼神，以及语调。所有这一切都有显示出了你有多想要。不管你是身无分文的，还是一位怀旧的退休老人。那些卖黑胶唱片的商家都是靠着你的热爱而牟利的。当你由于价格太高超过了你的预算，而不得不放弃并离开你所相中的最爱的时候，那真是一个不可愈合的小伤痛。
除了经济方面之外，还有身体上的参与。收集黑胶唱片是个力气活。是的，因为它们大部分都没有摆在外面，都是紧堆在一起的。没有怎么打理。每张唱片都是一张张彼此紧紧靠着的。要想看看它们是什么，你就必须把它们一张一张的提出来。当你这么找的时候，你会感到疲劳，甚至可能会累伤到。累伤是难免的。特别是在有大量的唱片散乱堆放的时候。它们甚至没有区分是意大利唱片还是外国唱片。更不用说考虑到各种流派了。它们都被堆在那里。似乎离垃圾堆只有一步之遥。都放在地上，装在包装水果的箱子里。这些箱子都太重了，你挪不动它们。你只能跪在人行道上寻找。过了一会儿，会感觉到腿发凉。僵直的双腿刺痛酸痛。但是，奇迹也会不时地发生，突然间，你会发现一张你一直在找寻的黑胶唱片。简直就像是一个幻影般令人难以置信。
当你最后直起腰背的时候，已经是酸痛不已。但这都是必不可免的。你又走到了下一个摊位，再次蜷起双腿。但你新淘到的黑胶唱片已经在你那里。就紧紧地夹在外衣下。
（华人街网站编译：杨贤政先生，编辑：末代华侨，来源：lastampa.it 图：网络，转载请注明意大利华人街:huarenjie0039)
