意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译laSicilia网综合报道2017年12月29日Catania消息：Catania，查扣2吨烟花爆竹：2名商家被控。Catania省部税务警察在两家分别位于Misterbianco和San Giovanni la Punta的零售点查扣大量非法烟花爆竹。
Catania省部税务警察在Misterbianco和San Giovanni la Punta的商业区里的两家从事批发各类产品的商店里查扣了两吨的违规烟花爆竹。这些无任何公共安全许可和使用方式不符合法律规定的产品藏匿在仓库里。一共有372000件各种各样的烟花产品（fontane luminose, artifizi esplodenti del tipo "raudi" 以及batterie di fuochi d’artificio）。税警们在企业场所里进行检查中，除了查获拥有的烟火数量超过行业标准之外，还核查到未遵守存放这些爆炸性产品的安全标准。被查扣的产品都跟其他易燃物品和电器用品存放在一起。在检查结束后，两家企业老板，一名华人和一名意大利人，都被指控违规销售和未申报爆炸性物品等罪名。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
Catania, sequestrate 2 tonnellate di botti: denunciati due negozianti - La Sicilia http://www.lasicilia.it/news/cat ... due-negozianti.html
Due tonnellate di botti irregolari Maxi sequestro della Finanza - LiveSicilia Catania http://catania.livesicilia.it/20 ... lla-finanza_443801/
