【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
Allarme monossido, otto ricoverati nelle ultime ore: tre in camera iperbarica - Repubblica.it http://torino.repubblica.it/cron ... erbarica-181056851/
天气寒冷一氧化碳中毒频发 都灵一户华人送医治疗
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译共和报网综合报道2017年11月14日都灵消息：一氧化碳中毒警报，在最近这段时间里一共有8人住进了医院：三人在高压氧舱里治疗。最近的两起事件：第一起在都灵，第二起在Rivoli。
寒冷的天气刚来就有人频繁一氧化碳中毒。11月13日晚上消防人员接到呼叫来到都灵Barriera di Milano地区via Padre Francesco Denza一套由一户华人家庭居住的住家里检查是否存在一氧化碳泄漏。五人因为有中毒的症状而被送到医院诊治。他们中的三人被送到Giovanni Bosco医院使用高压氧舱治疗，另外两人被送到Maria Vittoria医院医治。是他们自己于13日晚上感到不舒服的时候打紧急电话呼救的。118医护人员来到家中对他们进行了诊治并随后将他们送到医院。
过了一会才通知的消防人员去检查是否存在煤气泄漏，并根据初步核查，是一个发生故障的热水器泄漏的。这天上午在Rivalta市Pasta区的via Foglienghi，有另外三人同样被消防人员和救护车救助。三人住进了Rivoli医院治疗。这次的一氧化碳泄漏是由一个烧木材的暖炉导致。星期天晚上在都灵也曾发生类似事情：另外一户人家因为住家的暖气系统故障而导致中毒。（alexzou编译）