
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译Cityrumors网综合报道2018年6月7日泰拉莫消息:泰拉莫省的Sant’Egidio alla Vibrata,几名华人当街打群架互殴。Sant’Egidio alla Vibrata在路上发生一起激烈的打架斗殴事件。事件主角是几名华人(该地区的手工业者)用功夫决斗甚至还动用了白刃。
这起发生于深夜在Sant’Egidio alla Vibrata镇上的很激烈的打群架事件的结果是两人受伤和四人被控。四名在意大利有合法身份的华人 (J.M. 42岁 L.Q. 32岁, L.S.35岁)居住在Sant’Egidio,以及(36岁的L.S. ) 户籍居住在Castel di Lama,都被宪兵指控打架斗殴。这起斗殴事件发生于公共街道上大概半夜零点左右,现在还不清楚因为什么而引发的,还需进一步调查。
被一些路人看到打架斗殴后就报了警,Sant’Egidio alla Vibrata和Campli 派出所的宪兵以及Alba Adriatica的宪兵介入平息暴力争执。
其中一名参与斗殴的人,J.M.,持有一把很大的刀砍向一名同胞(L.Q.),而作为反击对方也用一把拧螺丝的扳手砸他的头部,幸运的是两人受都是轻伤,这些手工业者们都被送到Sant’Omero医院医治确诊需要12和7天治愈后就可以出院,那把刀和扳手被扣押,对暴力事件的原委还在进一步调查中。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
Sant’Egidio alla Vibrata, rissa in strada tra cinesi che si picchiano a colpi di kung-fu - Cityrumors http://www.cityrumors.it/apertur ... chiave-inglese.html