意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译Lametino.it网综合报道2018年5月31日Lamezia Terme消息：Lamezia Terme税务警方查获了华人批发商，他们涉嫌将仿冒的电气设备/电器材料投放市场，跟意大利此行业的知名工业产品一模一样。
这个被命名为“短路”的行动查扣了28.970件仿冒物品（包括开关，电力插座和电视天线插孔，各种颜色和型号的插座板/开关板等等）并对4人提起控诉，他们都是位于Lamezia Terme地区和Catanzaro市的非法销售这些不合法产品的商店老板。
税务警察们假装是顾客秘密检查了这些商店里销售的货物，并最终发现了存在的非法贸易现象。
在这起检查中，税警们的注意力正是被这些被指控山寨著名意大利企业销售的电气材料。
在马上申请并对这些器材进行了了技术检测之后，证实了这些是仿冒的，因此采取了进行并查扣了这些货物以及对负责人提起控诉。
如果投放市场的话，这些货物可获利估计大约8万7千欧元。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
Lamezia: Gdf sequestra materiale elettrico contraffatto, 4 cinesi denunciati http://www.cn24tv.it/news/174343 ... esi-denunciati.html
Lamezia, operazione “Corto Circuito”: commercializzavano materiale elettrico contraffatto, sequestri e denunce - il Lametino.it http://www.lametino.it/Cronaca/l ... stri-e-denunce.html
