意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译giornaledimonza网综合报道2017年10月12日蒙扎消息：蒙扎仿冒意大利手工陶瓷品牌Thun的产品，一名批发商和22名商家被调查。根据检察机关了解该名亚洲人男子曾在他的仓库里拥有超过1万1千个山寨的Thun商标品牌的产品。
零售商家们都是从一家蒙扎的批发商那购买的这些Thun品牌陶瓷，以为是正宗的。然而这些或却是假货，因此这个由蒙扎检察机关调查的案件与今日交到了Alessandro Rossato法官面前，一共有22名全省各地-Vimercate, Brugherio, Monza, Veduggio和其他地方的商家涉案。
上了法庭吃官司的当然还有那名批发商，一名1972年出生的华人，且于2011年为该地区商家供应了这些非正版的产品。
店家们购买的途径是合法的。根据检察机关了解该名亚洲人男子在曾他家仓库里有1万1千多件仿冒Thun商标品牌产品。客户们是由于价格便宜而被吸引购买而毫不产生怀疑，因为批发商合法开出发票的。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
