【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
Ravenna2名华人乘小船被困在海上 海岸警卫队出动救助
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译Ravennatoday网综合报道2018年6月17日Ravenna消息：两名华人乘坐小船被困海上，海岸警卫队出动救助，两人随后被带回加里波第港口并交托给118医护人员进行诊治。
Ravenna海岸警卫队于星期六6月16日和星期天6月17日之间的深夜出动救助，大约是深夜2点45分至2点51分海岸警卫队指挥室接到Comacchio宪兵的电话通报，是关于有两名华人乘坐的小船在Lido degli Scacchi海域前面遇到危险，海警巡逻艇于是就马上前往该地区进行搜寻和救助，事发现场地区还来了一队加里波第港口海事办公室的人员地面巡逻队，找到那艘遇到困境的船只，从他们的述说得知，当时船只被水流冲走并无法自己回到岸边，最后将两名男子解救及船只拖回港口后，接受118医护人员初步救治，他们的身体健康状况都还良好，（alexzou编译）