根据《20minutos》报道，出于污染超标的原因马德里市政府决定将对非居民SER(规定停车区域)的禁停令延长到本周五。时间为早上9点到晚上21点。这已经是该禁令连续进行的第三天了。
根据政府发布的信息，禁令的延长是因为本周三晚间在马德里空气质量检测网络1区的多个空气质量检测站点显示的二氧化氮的指标都超过了规定标准。
此外M-30国道以及城市入口处路段上双向的行驶速度也维持70千米/小时不变。不过尽管采取了诸多措施，昨日环境移动部门代表, Inés Sabanés表示上午的交通流量只减少了1%。
为此Sabanés签署了同意采取在马德里中心区禁停令以及限速令，实施二氧化氮含量超标的特殊规定。因此10月27日全天，马德里的停车费自动缴费处以及手机应用上都会提示规定停车位禁止停车，并且不停止售卖停车票。
明日12点前，如果污染依然未得到减少，检测结果依然不容乐观的话
政府会发布信息，通知市民28日将要采取的措施。马德里市政府建议市民出行使用公共交通工具，或者分享私人车辆。
西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。
Madrid extiende a este viernes la prohibición de aparcar en la zona SER por la contaminación
El Ayuntamiento de Madrid mantendrá este viernes por tercer día consecutivo la prohibición a los no residentes de aparcar en la zona del Servicio de Estacionamiento Regulado (SER), en el horario de este servicio, es decir, de 9.00 a 21.00 horas por la situación de contaminación.
Según ha informado el Ayuntamiento, esta medida se mantiene tras superarse el nivel de aviso por dióxido de nitrógeno (NO2) la noche del miércoles en varias estaciones de la zona 1 de la Red de Vigilancia de la Calidad del Aire.
Además, la velocidad de circulación en el interior de la M-30 y en las vías de acceso a la ciudad, en ambos sentidos, continúa limitada a 70 kilómetros por hora. Pese a estas restricciones, como informó ayer la delegada de Medio Ambiente y Movilidad, Inés Sabanés, sólo se había reducido el tráfico por la mañana un 1 por ciento.
Sabanés firmó el Decreto que permite poner en marcha las medidas de restricciones de aparcamiento y circulación en la almendra central, en aplicación del Protocolo de medidas por alta contaminación dedióxido de nitrógeno. Durante todo el día de mañana viernes 27 de octubre, las APPS y los parquímetros informarán en sus pantallas de la prohibición de aparcar en la zona SER y no se expenderán tiques.
Antes de las 12 horas de mañana de este viernes, se informará a la ciudadanía de las medidas a adoptar y que deberán aplicarse el sábado 28 de octubre, en el caso de que la previsión meteorológica desfavorable se mantenga y los niveles de contaminación continúen altos. El Ayuntamiento recomienda la utilización del transporte público y, para aquellas personas que necesiten desplazarse en vehículo privado, el uso compartido de dichos vehículos.
敲黑板，划重点，马德里限制停车令延长至周五啦
敲黑板，划重点，马德里限制停车令延长至周五啦
根据《20minutos》报道，出于污染超标的原因马德里市政府决定将对非居民SER(规定停车区域)的禁停令延长到本周五。时间为早上9点到晚上21点。这已经是该禁令连续进行的第三天了。
根据政府发布的信息，禁令的延长是因为本周三晚间在马德里空气质量检测网络1区的多个空气质量检测站点显示的二氧化氮的指标都超过了规定标准。
此外M-30国道以及城市入口处路段上双向的行驶速度也维持70千米/小时不变。不过尽管采取了诸多措施，昨日环境移动部门代表, Inés Sabanés表示上午的交通流量只减少了1%。
为此Sabanés签署了同意采取在马德里中心区禁停令以及限速令，实施二氧化氮含量超标的特殊规定。因此10月27日全天，马德里的停车费自动缴费处以及手机应用上都会提示规定停车位禁止停车，并且不停止售卖停车票。
明日12点前，如果污染依然未得到减少，检测结果依然不容乐观的话
政府会发布信息，通知市民28日将要采取的措施。马德里市政府建议市民出行使用公共交通工具，或者分享私人车辆。
西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。
Madrid extiende a este viernes la prohibición de aparcar en la zona SER por la contaminación
El Ayuntamiento de Madrid mantendrá este viernes por tercer día consecutivo la prohibición a los no residentes de aparcar en la zona del Servicio de Estacionamiento Regulado (SER), en el horario de este servicio, es decir, de 9.00 a 21.00 horas por la situación de contaminación.
Según ha informado el Ayuntamiento, esta medida se mantiene tras superarse el nivel de aviso por dióxido de nitrógeno (NO2) la noche del miércoles en varias estaciones de la zona 1 de la Red de Vigilancia de la Calidad del Aire.
Además, la velocidad de circulación en el interior de la M-30 y en las vías de acceso a la ciudad, en ambos sentidos, continúa limitada a 70 kilómetros por hora. Pese a estas restricciones, como informó ayer la delegada de Medio Ambiente y Movilidad, Inés Sabanés, sólo se había reducido el tráfico por la mañana un 1 por ciento.
Sabanés firmó el Decreto que permite poner en marcha las medidas de restricciones de aparcamiento y circulación en la almendra central, en aplicación del Protocolo de medidas por alta contaminación dedióxido de nitrógeno. Durante todo el día de mañana viernes 27 de octubre, las APPS y los parquímetros informarán en sus pantallas de la prohibición de aparcar en la zona SER y no se expenderán tiques.
Antes de las 12 horas de mañana de este viernes, se informará a la ciudadanía de las medidas a adoptar y que deberán aplicarse el sábado 28 de octubre, en el caso de que la previsión meteorológica desfavorable se mantenga y los niveles de contaminación continúen altos. El Ayuntamiento recomienda la utilización del transporte público y, para aquellas personas que necesiten desplazarse en vehículo privado, el uso compartido de dichos vehículos.
根据《20minutos》报道，出于污染超标的原因马德里市政府决定将对非居民SER(规定停车区域)的禁停令延长到本周五。时间为早上9点到晚上21点。这已经是该禁令连续进行的第三天了。
根据政府发布的信息，禁令的延长是因为本周三晚间在马德里空气质量检测网络1区的多个空气质量检测站点显示的二氧化氮的指标都超过了规定标准。
此外M-30国道以及城市入口处路段上双向的行驶速度也维持70千米/小时不变。不过尽管采取了诸多措施，昨日环境移动部门代表, Inés Sabanés表示上午的交通流量只减少了1%。
为此Sabanés签署了同意采取在马德里中心区禁停令以及限速令，实施二氧化氮含量超标的特殊规定。因此10月27日全天，马德里的停车费自动缴费处以及手机应用上都会提示规定停车位禁止停车，并且不停止售卖停车票。
明日12点前，如果污染依然未得到减少，检测结果依然不容乐观的话
政府会发布信息，通知市民28日将要采取的措施。马德里市政府建议市民出行使用公共交通工具，或者分享私人车辆。
西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。
Madrid extiende a este viernes la prohibición de aparcar en la zona SER por la contaminación
El Ayuntamiento de Madrid mantendrá este viernes por tercer día consecutivo la prohibición a los no residentes de aparcar en la zona del Servicio de Estacionamiento Regulado (SER), en el horario de este servicio, es decir, de 9.00 a 21.00 horas por la situación de contaminación.
Según ha informado el Ayuntamiento, esta medida se mantiene tras superarse el nivel de aviso por dióxido de nitrógeno (NO2) la noche del miércoles en varias estaciones de la zona 1 de la Red de Vigilancia de la Calidad del Aire.
Además, la velocidad de circulación en el interior de la M-30 y en las vías de acceso a la ciudad, en ambos sentidos, continúa limitada a 70 kilómetros por hora. Pese a estas restricciones, como informó ayer la delegada de Medio Ambiente y Movilidad, Inés Sabanés, sólo se había reducido el tráfico por la mañana un 1 por ciento.
Sabanés firmó el Decreto que permite poner en marcha las medidas de restricciones de aparcamiento y circulación en la almendra central, en aplicación del Protocolo de medidas por alta contaminación dedióxido de nitrógeno. Durante todo el día de mañana viernes 27 de octubre, las APPS y los parquímetros informarán en sus pantallas de la prohibición de aparcar en la zona SER y no se expenderán tiques.
Antes de las 12 horas de mañana de este viernes, se informará a la ciudadanía de las medidas a adoptar y que deberán aplicarse el sábado 28 de octubre, en el caso de que la previsión meteorológica desfavorable se mantenga y los niveles de contaminación continúen altos. El Ayuntamiento recomienda la utilización del transporte público y, para aquellas personas que necesiten desplazarse en vehículo privado, el uso compartido de dichos vehículos.