意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译mattinopadova网综合报道2018年1月7日Saonara（帕多瓦）消息：帕多瓦省Saonara一家华人酒吧里有一客人玩刮刮卡赢了5百万欧元的巨额奖金，确认中奖后都没庆祝马上就走了。
5百万，令人眩晕的数字，而中奖的玩家看到这个金额肯定头晕过，该名中奖的玩家，暂时不知姓名，且在主显节1月6日下午13点左右在帕多瓦省Saonara的San Martino广场一家酒吧里买了一张20欧元面值的刮刮卡，叫做“100X”的那种，而且规矩是除了数字对上就中下面的金额之外如果出现中奖100x数字的话乘以100下面写的金额，最高可达5百万欧元。
在接受报纸记者的采访时经营这家位于教堂广场前面的酒吧已经3年了的华人老板，42岁的Liu Furong微笑的讲述道：在昨天（1月6日）之前在他这家酒吧里最高也就中过千把欧元。“我看到那位先生刮开那张刮刮卡，并把卡片在口袋里放好后出去了。然后停留在这前面，并在外面叫我并从口袋里掏出那张卡片并让我核对一下中奖数字金额。他不敢相信自己刚刚看到的，就问我：“是5千还是5百万欧元？”当我证实了那个数字确实是6个零之后他很开心”。没在酒吧里庆祝，也没请喝酒，肯定很着急想把好消息告诉他家人。该名幸运的玩家，在保证会给酒吧老板一个“奖励”以及让该名华人和认识他的客人们保密他的身份之后就迅速的离开了。
在酒吧里坐着的人几乎都认识他，满足他的愿望，没向任何人透露他的名字。对于该名中奖的人，只知道生活在Legnaro以及是从事手工业的，有妻子和儿女。打击都为他高兴。但是也有人坦诚的认为，不敢想象处在中奖人的处境会怎么样，其中一名客人说：“在我看来，这不是好运，谁赢得这么多钱最终会吸引了很多想要钱的人。 将会有永远失去安定生活的风险。“也有一名82岁老人说，“如果我是他，我什么也不做，更愿意把钱存起来放在一边并继续跟往常一样的生活。但是这样会更加安宁”（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
Un artigiano di Legnaro gratta e vince 5 milioni - Cronaca - Il Mattino di Padova http://mattinopadova.gelocal.it/ ... -milioni-1.16323949
Saonara (Pd), 5 milioni al gratta e vinci: mistero sull'identità | Vvox https://www.vvox.it/2018/01/07/s ... stero-sullidentita/
