意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译安莎社网综合报道2018年1月13日米兰消息：米兰Sesto San Giovanni一共楼房的最顶层发生爆炸毁坏，事件导致6人受伤。
这起事件发生于今日1月13日大清早5点在当地的via Villoresi。导致发生爆炸的原因是一名73岁老人居住的那套房子里煤气泄漏，而且他被2级烧伤。邻居一家人受了轻伤，一共5人其中有一名小孩。一共有18人被疏散。
米兰Sesto San Giovanni一栋楼房的最后一层发生爆炸，具体原因还在调查或是煤气泄漏导致。爆炸发生于大清早5点左右在当地的via Villoresi，事故牵连到两户人家造成一共6人受伤，一户人家有5人另一套房子里有1人。现场来了消防火警和118救护人员。伤者们都不算很严重，他们中的5人，其中还包括一名儿童，他们只是受了点轻伤，以及第六人，一名73岁老人在爆炸中2级烧伤。根据消防人员的核查，发生爆炸的正是这名老人居住的那套房子，详细原因还在核查中，据悉是煤气泄漏导致。其中三名伤者被送到Niguarda医院救治，其中包括那名烧伤的人，另外3人被送到San Raffaele医院救治。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
