【欧洲时报海洋编译】据法国《回声报》10月23日报道，癌症是个禁忌话题，迄今只是从慈善角度被提及。但少数公司现在打破禁忌，将目标人群锁定癌症患者或癌症愈后者。
把癌症当作商品推销的论据？
著名美容公司过去从未敢这么做。美国化妆品公司雅诗兰黛(Estee Lauder)在提醒女性重视乳腺癌筛查方面是走在前面的。它也只是从慈善角度涉及这个问题。25年来，每年10月公司把销售Ruban Rose产品的部分利润捐给一家防治乳腺癌协会。欧莱雅集团(L’Oreal)和其它奢侈品集团也向病人赠送化妆美容服务，给他们一定的抚慰。
随着人口老龄化和筛查方法的提高，癌症患者人数增多。法国有300万癌症患者，2015年新增38.5万。
美妆产品里被发现的对人体有害的化学成分越来越多（致癌物、内分泌干扰素等），“癌症”也因此萦绕在人们心中，挥之不去。
减轻副作用
某些护肤品牌仰仗口碑好，强调自己的产品没有过敏成分，有润肤和修复皮肤作用，适宜因暴晒或化疗造成的皮肤灼伤和过分干燥的治疗。
但谁也不会冒险使用癌症这个词，也不敢直接把癌症患者当作受众。Meme公司两位创始人列维和古图里埃女士宁愿使用“病人”这个词。她俩都有失去患癌亲人的痛苦，故想尽力减轻癌病治疗的副作用，让病人的生活轻松点。因为治疗会产生特殊的皮肤问题，戴假发会刺激皮肤。
Meme是2017年初成立的时尚初创公司，其产品97%的成分是天然的，在专门的大医院试用过。被“6000万消费者”特刊列为市场最安全产品。
“严肃而快乐”
Meme的创始人保证将营业额的1%捐给帮助病人的协会。她们还想到“病人愈后”以及如何“修复形象和自尊”问题。
Meme已推出美甲油，明年还将推出口红、BB霜等。它的产品外包装呈象牙白和玫瑰红，显得“既严肃又快乐”。Meme声称自己属于美容界，而不是医药界。
Meme的产品在网上销售，也在全国230家药房零售，目标是年底之前扩大到500家药房，2018年底1500家。
二合一产品
新近成立的Ozaly美容初创公司只在网上销售。它的法英双语网站刚刚在网上开张。公司锁定的人群是曾患过乳腺癌的女性。创建人居奥马什女士本人就是患者。她对《回声报》说，“我希望打破围绕癌症的禁忌。”
Ozaly启动时推出8种清洁和日常护理品，如生姜牙膏，沐浴及身体修护霜，面部日霜和夜霜等。
该公司强调其强项是一种活性成分，是一种强力保湿成分。居奥马什女士不太相信有机和天然性，认为有时天然成分的毒性跟合成物质一样甚至更甚。她推出的二合一产品特别吸引顾客。
（编辑：原野）