意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译quinewsfirenze网综合报道2018年2月22日Scandicci(Fi)消息:皮革废料乱扔在垃圾箱外面,一家企业老板,一名华人被提起控诉:或将面临一年监禁和最高可达26.000欧元的罚款。
他把15袋左右的装满皮革废料的垃圾袋扔在一些垃圾箱旁边的草丛里。这是一个违法的处理方式,因为工业垃圾必须要按照法规规定的方式处理。
因此市政警察对一家位于Scandicci的皮革企业老板提起控诉。该名男子或将面临一年牢狱之灾以及罚款最高可达2万6千欧元。
是一名Alia部门的环境监察员通知的环境部门的警察的,指出在via di Scandicci市区交界处有胡乱丢弃垃圾的现象。马上市政警介入并确认有15个垃圾袋被丢弃在地上,在草丛里,就位于一些垃圾箱附近。
在塑料袋里,警察们找到一些皮革行业的废料和一些跟这家位于Scandicci企业有关的线索。于是,企业老板,一名41岁居住在佛罗伦萨多年的华人被指控乱扔垃圾的刑事罪。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
Scarti di pelletteria fuori dai cassonetti | Cronaca SCANDICCI http://www.quinewsfirenze.it/sca ... -dai-cassonetti.htm