【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
Botti illegali trovati in negozi cinesi - Cronaca - il Tirreno http://iltirreno.gelocal.it/lucc ... i-cinesi-1.16299168Lucca 2家华人商店里查扣非法烟花2名老板被控
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译ilTirreno报网综合报道2017年12月31日Lucca消息：Lucca地区警察在华人商店里查获非法烟花爆竹，被扣押了270包装的意大利名称为Gazza cantante, miccetta和picchio的烟花爆竹。
Lucca警方在元旦期间加强了安全措施并进行了一起针对两家位于市郊的华人们经营的商店的查扣缺乏CE欧共体认证标志的烟火。
详细的是警方查扣了5个包装的gazza cantante鞭炮，73盒的爆竹和182盒的Picchio啄木鸟鞭炮等一共1200公斤的烟花爆竹，因为缺乏CE认证标志。两家商店的两名老板被提起控诉。
这些烟花爆竹很可能就在这两天被以低廉的价格卖给一些个人并且对购买者没有丝毫的安全保障。因此警方对违禁烟花爆竹的检查不间断，因为这些违禁烟花爆竹每年的节日期间尤其是元旦跨年夜会造成许多人受伤。（alexzou编译）