昨日（10日）可谓是个极不太平的星期天：全意多个地区遭受狂风暴雨袭击，同时，意中部又再度发生3.9级地震。
■ 里窝那暴雨致7人死亡，1人失踪
10日，托斯卡纳大区和拉齐奥大区均出现了强降雨，多地爆发洪水和泥石流，受灾情况最为严重的是托斯卡纳的里窝那（Livorno）。
综合安莎社、意大利meteoweb网消息，里窝那10日遭遇暴雨和大风的袭击，暴雨引发的洪水和泥石流至少已致7人死亡，1人失踪，当地火警联合海岸警卫队正全力搜寻这名失踪者。
此外，狂风还导致里窝那多地树木折断、房屋倒塌，停放在路边的车辆也受损严重。
当地的消防队目前正在全力救灾，同时，来自佛罗伦萨、阿雷佐（Arezzo）、卢卡（Lucca）、马萨（Massa）等城市，以及艾米利亚-罗马涅大区的救援人员也已赶赴里窝那进行支援。
■ 罗马遭遇强降雨
几乎一整个夏天都没有下过雨的罗马此前一直处于缺水状态，然而周末的这场强降雨却给让干旱的罗马一瞬间陷入“洪涝灾害”。
10日，突如其来的狂风骤雨造成罗马市内多个地区大面积积水；部分地铁路段因漏水而被迫关闭；许多建筑的地下室被淹；大风还造成无数树枝坠落；罗马火警当天出警次数多达60余次；罗马和整个拉齐奥大区的若干火车和渡轮也被迫停运……此外，当天下午的拉齐奥队对AC米兰队的足球赛也因天气原因被迫推迟。
■ 今日起，恶劣天气转向南部
今日起（11日），狂风和强降雨的恶劣天气开始转向意大利南部地区，受影响最严重的是坎帕尼亚大区、卡拉布里亚大区和西西里岛。
在坎帕尼亚大区，大雨造成山体滑坡，使得那不勒斯和萨兰托（salento）之间的环维苏威铁路（Circumvesuviana）受到影响。在萨莱诺省（Salerno），一些汽车被积水困住，直至火警出动，被困车内的司机才得以获救。
此外，部分地区还受到冰雹的袭击。从今天凌晨2时起，那不勒斯省波佐利市（Pozzuoli）开始下起冰雹。据当地居民反应，冰雹像石头一样砸下来，众多停在路边的车辆受损。
大风和强降雨同时也袭击了西西里岛和卡拉布里亚大区。西西里首府巴勒莫地区出现了泥石流，并伴随着冰雹。巴勒莫以东地区，从阿尔塔维拉米利恰（Altavilla Milicia）至切法卢（Cefalù）均受灾严重。上述地区的学校今日全部停课，部分海上航线也被迫停运。
■ 意大利中部再现地震
正所谓“福无双至，祸不单行”，10日晚21时58分，地震频发的意大利中部阿布鲁佐大区再次发生3.9级地震。
距离震中最近的拉奎拉省斯库尔科拉马尔西卡纳市（Scurcola Marsicana）和马利亚诺德马尔西市（Magliano de' Marsi）震感强烈，拉奎拉市和罗马地区也均有震感。
由于近年来意大利中部地震频发，这次地震给当地居民造成巨大恐慌，昨晚，许多民众选择在外过夜。
意大利国家火山与地震研究所（Ingv）主席Carlo Dognilini在接受安莎社记者采访时表示，此次地震和意大利中部近几年的地震并没有必然联系，但这次地震的震中在拉奎拉省的坎波托斯托市（Campotosto）以南，离阿韦扎诺（Avezzano）很近，和1915年的地震属于同一区域，也是意大利最活跃的地震板块之一。他表示，国家火山与地震研究所会密切注意这一区域的地质活动。
（意烩原创，翻译：奥楚，编辑：华嘉颜，图：网络）
