根据《20minutos》报道，目前西班牙8个大区预约换身份证等待时间都超过了40天。八个大区中除了常年上榜的马德里 Cataluña还有Andalucia, Castilla-La Mancha等 。不过大区省份之间，最厉害的要数Ávila省了，等待时间达到了59天之久。
这些也是西班牙政府也在回答议员提问时发布的大区以及省份等待更新身份证的平均天数（更新于8月28日）。
La Rioja大区的平均等待时间为47.91天，等待时间最长。随后是Navarra(47.22天)，País Vasco (46.39天), 马德里 (46.33天), 瓦伦西亚 (44.60天) 以及 加泰罗尼亚(44.58天).
其次是也超过了40天的Castilla -La Mancha (43.96天) 和 Andalucía (43.28天)。目前拖延情况十分严重，西班牙全国平均身份证更新时间为39.01天。
按身份来说，Ávila以 59.2 天高居榜首，其次是Cuenca (58.2天)，而后是Huelva (58.3天)，Cadiz (57.8天)，Salamanca (56.3天)。而等待时间最短的是Orense，更新身份证仅需等待19.3天。
社会党议员表示，许多办理身份证和护照的办公室的工作绝对拖延滞后，并且把着一切归咎于内务部部长的无能，因为“他最近6年唯一所做的就是裁员和削减渠道”。
西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。
Más de 40 días de espera para ir a renovar el DNI en ocho regiones
El tiempo medio de espera para obtener o renovar el DNI a través del sistema de cita previa supera los 40 días en ocho comunidades autónomas, entre ellas Andalucía, Castilla-La Mancha, Madrid y Cataluña, aunque es la provincia de Ávila, con 59 días, la que registra mayor demora.
Así lo reconoce el Gobierno en una respuesta parlamentaria al diputado socialista Miguel Ángel Heredia a la que ha tenido acceso Efe, en la que se señala, por comunidades autónomas y provincias, el tiempo medio de espera para obtener el documento de identidad actualizado a 28 de agosto.
La Rioja, con 47,91 días de media de demora, es la comunidad que registra más tiempo de espera, por delante de Navarra (47,22 días), País Vasco (46,39), Madrid (46,33), Comunidad Valenciana (44,60) o Cataluña (44,58).
Superan también la barrera de los 40 días de media de demora de cita previa Castilla -La Mancha (43,96) y Andalucía (43,28), en tanto que el tiempo medio de espera en toda España para obtener el DNI es de 39,01 días.
Por provincias, se tarda prácticamente dos meses en conseguir este documento, según la respuesta parlamentaria, en Ávila (59,2 días), Cuenca (58,2), Huelva (58,3), Cádiz (57,8) y Salamanca (56,3) frente a Orense donde menos se espera, 19,3 días.
"Auténtico colapso" en las oficinas de tramitación
En opinión del diputado socialista esta situación demuestra, además del "auténtico colapso" que sufre la mayoría de oficinas de tramitación de DNI y pasaportes, la "incapacidad" del ministro del Interior, Juan Ignacio Zoido para solucionar el problema, pues "lo único que ha hecho en los últimos seis años es recortar personal y medios".
快去排队吧，换身份证要等40多天的八个大区，有你吗
快去排队吧，换身份证要等40多天的八个大区，有你吗
根据《20minutos》报道，目前西班牙8个大区预约换身份证等待时间都超过了40天。八个大区中除了常年上榜的马德里 Cataluña还有Andalucia, Castilla-La Mancha等 。不过大区省份之间，最厉害的要数Ávila省了，等待时间达到了59天之久。
这些也是西班牙政府也在回答议员提问时发布的大区以及省份等待更新身份证的平均天数（更新于8月28日）。
La Rioja大区的平均等待时间为47.91天，等待时间最长。随后是Navarra(47.22天)，País Vasco (46.39天), 马德里 (46.33天), 瓦伦西亚 (44.60天) 以及 加泰罗尼亚(44.58天).
其次是也超过了40天的Castilla -La Mancha (43.96天) 和 Andalucía (43.28天)。目前拖延情况十分严重，西班牙全国平均身份证更新时间为39.01天。
按身份来说，Ávila以 59.2 天高居榜首，其次是Cuenca (58.2天)，而后是Huelva (58.3天)，Cadiz (57.8天)，Salamanca (56.3天)。而等待时间最短的是Orense，更新身份证仅需等待19.3天。
社会党议员表示，许多办理身份证和护照的办公室的工作绝对拖延滞后，并且把着一切归咎于内务部部长的无能，因为“他最近6年唯一所做的就是裁员和削减渠道”。
西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。
Más de 40 días de espera para ir a renovar el DNI en ocho regiones
El tiempo medio de espera para obtener o renovar el DNI a través del sistema de cita previa supera los 40 días en ocho comunidades autónomas, entre ellas Andalucía, Castilla-La Mancha, Madrid y Cataluña, aunque es la provincia de Ávila, con 59 días, la que registra mayor demora.
Así lo reconoce el Gobierno en una respuesta parlamentaria al diputado socialista Miguel Ángel Heredia a la que ha tenido acceso Efe, en la que se señala, por comunidades autónomas y provincias, el tiempo medio de espera para obtener el documento de identidad actualizado a 28 de agosto.
La Rioja, con 47,91 días de media de demora, es la comunidad que registra más tiempo de espera, por delante de Navarra (47,22 días), País Vasco (46,39), Madrid (46,33), Comunidad Valenciana (44,60) o Cataluña (44,58).
Superan también la barrera de los 40 días de media de demora de cita previa Castilla -La Mancha (43,96) y Andalucía (43,28), en tanto que el tiempo medio de espera en toda España para obtener el DNI es de 39,01 días.
Por provincias, se tarda prácticamente dos meses en conseguir este documento, según la respuesta parlamentaria, en Ávila (59,2 días), Cuenca (58,2), Huelva (58,3), Cádiz (57,8) y Salamanca (56,3) frente a Orense donde menos se espera, 19,3 días.
"Auténtico colapso" en las oficinas de tramitación
En opinión del diputado socialista esta situación demuestra, además del "auténtico colapso" que sufre la mayoría de oficinas de tramitación de DNI y pasaportes, la "incapacidad" del ministro del Interior, Juan Ignacio Zoido para solucionar el problema, pues "lo único que ha hecho en los últimos seis años es recortar personal y medios".
根据《20minutos》报道，目前西班牙8个大区预约换身份证等待时间都超过了40天。八个大区中除了常年上榜的马德里 Cataluña还有Andalucia, Castilla-La Mancha等 。不过大区省份之间，最厉害的要数Ávila省了，等待时间达到了59天之久。
这些也是西班牙政府也在回答议员提问时发布的大区以及省份等待更新身份证的平均天数（更新于8月28日）。
La Rioja大区的平均等待时间为47.91天，等待时间最长。随后是Navarra(47.22天)，País Vasco (46.39天), 马德里 (46.33天), 瓦伦西亚 (44.60天) 以及 加泰罗尼亚(44.58天).
其次是也超过了40天的Castilla -La Mancha (43.96天) 和 Andalucía (43.28天)。目前拖延情况十分严重，西班牙全国平均身份证更新时间为39.01天。
按身份来说，Ávila以 59.2 天高居榜首，其次是Cuenca (58.2天)，而后是Huelva (58.3天)，Cadiz (57.8天)，Salamanca (56.3天)。而等待时间最短的是Orense，更新身份证仅需等待19.3天。
社会党议员表示，许多办理身份证和护照的办公室的工作绝对拖延滞后，并且把着一切归咎于内务部部长的无能，因为“他最近6年唯一所做的就是裁员和削减渠道”。
西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。
Más de 40 días de espera para ir a renovar el DNI en ocho regiones
El tiempo medio de espera para obtener o renovar el DNI a través del sistema de cita previa supera los 40 días en ocho comunidades autónomas, entre ellas Andalucía, Castilla-La Mancha, Madrid y Cataluña, aunque es la provincia de Ávila, con 59 días, la que registra mayor demora.
Así lo reconoce el Gobierno en una respuesta parlamentaria al diputado socialista Miguel Ángel Heredia a la que ha tenido acceso Efe, en la que se señala, por comunidades autónomas y provincias, el tiempo medio de espera para obtener el documento de identidad actualizado a 28 de agosto.
La Rioja, con 47,91 días de media de demora, es la comunidad que registra más tiempo de espera, por delante de Navarra (47,22 días), País Vasco (46,39), Madrid (46,33), Comunidad Valenciana (44,60) o Cataluña (44,58).
Superan también la barrera de los 40 días de media de demora de cita previa Castilla -La Mancha (43,96) y Andalucía (43,28), en tanto que el tiempo medio de espera en toda España para obtener el DNI es de 39,01 días.
Por provincias, se tarda prácticamente dos meses en conseguir este documento, según la respuesta parlamentaria, en Ávila (59,2 días), Cuenca (58,2), Huelva (58,3), Cádiz (57,8) y Salamanca (56,3) frente a Orense donde menos se espera, 19,3 días.
"Auténtico colapso" en las oficinas de tramitación
En opinión del diputado socialista esta situación demuestra, además del "auténtico colapso" que sufre la mayoría de oficinas de tramitación de DNI y pasaportes, la "incapacidad" del ministro del Interior, Juan Ignacio Zoido para solucionar el problema, pues "lo único que ha hecho en los últimos seis años es recortar personal y medios".