【欧洲时报凯文、马行健编译】英法之间的“特拉法加海战”近日“战火重燃”，但和两百多年前不同，这一次的导火索是——深海扇贝。8月28日，英法两国渔船在英吉利海峡（法国称拉芒什海峡）发生对峙，法国渔民试图将英国同行从这片海域中驱逐出去。而且随着英国退欧大限的临近，这种渔业权益争端可能将愈演愈烈。
法国渔民以众胜寡
据《巴黎人报》报道，事件发生后，法国海警立刻派出一艘执法船赶赴现场，根据随船的Ingrid Parot中尉的说法，初步统计有35艘法国渔船和5艘英国渔船牵扯其中，所幸没有流血事件发生。
诺曼底地区渔业协会主席Dimitri Rogoff描述此事称，40多艘来自贝桑于潘港（Port-en-Bessin）、滨海库尔瑟莱（Courseulles）、威斯特拉姆（Ouistreham），滨海特鲁维勒（Trouville）、翁弗勒尔（Honfleur）和勒阿弗尔（Le Havre）的船只，于27日夜间进入附近海域，以阻止在此“盗捕”扇贝的英国渔民。法国渔民要求对方停止作业，双方随后发生口角，此后逐步演变为双方互扔石头攻击，但并未造成人员受伤或设备损坏。势单力薄的英国渔民几乎被法国渔民包围，随后离开这片海域。
英法两国管制措施不同
根据Dimitri Rogoff的介绍，这次英法渔民冲突源于“禁渔期”规定。出于保护渔业资源的考虑，法国渔民只能在每年的10月1日至次年5月15日期间捕捞扇贝，但英国渔民却不受此项规定限制。因此，法国渔民要求后者不得越过从Barfleur至La Poterie-Cap-d'Antifer的分界线进行作业。
8月5日在法国西部洛里昂举行的国际凯尔特人节上，一位女演员肩扛渔网起舞。虽然英法两国渔民都热爱风笛和舞蹈，在因扇贝捕捞问题上却屡生矛盾。 （图片来源：法新社）
France bleu电台表示，当时英国渔民正在一片方圆12英里的公海区域进行捕捞，而法国渔民要求对方遵守10月1日方可开始捕捞的日程表。但当时英国渔民是在公海展开作业，而且不受法国的行业日程表限制，因此严格来说并无违法之处。
最近几年来，英法渔民在扇贝打捞问题上的矛盾愈发激化。根据Dimitri Rogoff的说法，两国渔民曾在某些年份上达成局部协议，但今年并没有达成。而对于诺曼底地区的捕捞业来说，扇贝处于十分重要的地位，“没有扇贝，就没有当地的近海捕捞业”。Rogoff称，最近一周以来，已经有7到8艘英国渔船进入这片海域，其中包括若干艘长度超30米的大型捕捞船。
扇贝作业需要专门的“捞贝船”（coquiller），在法国还需要特别的捕捞执照。根据法国地区捕捞行业协会的统计数据，大约有300艘渔船主要进行此项作业，这就意味着在诺曼底大区和上法兰西大区（Hauts-de-France）约有1200个家庭以此为生，因此英国渔船“超期”、“越界”捕捞，将对这部分群体的经济利益造成损害。
扇贝是英吉利海峡的特产，通常需要两年时间才能生长成熟（海峡西段品种需要三年）。为保证扇贝品质，法国专门规定了禁渔期。但是英国方面却并没有相关规定，这就导致两国渔民在捕捞问题上纷争不断。而且海峡中的根西岛（Guernesey）和泽西岛（Jersey）远离英国本土，更靠近法国，却是英国王家属地，在该岛海域周围全年均可捕捞。
更为复杂的是，英国退欧之后，同时意味着退出欧盟共同渔业政策框架，因此需要英国和欧盟重新谈判捕捞配额。无论相关协议是否能够达成，在实际操作中都可能导致未来英国同海上邻国、尤其是法国之间的渔业争端进一步升级。
编辑：草剑