意大利《华人街》消息：让大家关注已久的意大利华人华侨界乒乓球邀请赛在上周日（11月12日）下午6点终于落下帷幕。共有来自Roma,Milano, Firenze, Ancona, Reggio Emilia等地共40位球员参加了本次比赛。
整个比赛赛程安排非常合理科学，既有轮次赛又有复活赛，让整个比赛过程都充满悬念。让每一位参赛选手都能够充分发挥自己的球技，又让每支球队间充满着竞争与协作。再次让我们的选手们领略了体育运动的核心理念，同时又让大家体现出友谊第一、比赛第二的体育精神。
经过紧张激烈的四轮比赛，最终来自Prato的年轻球员 Massimo Jiang获得了冠军和来自San Benedetto del Tronto 的Shan Jun 跟来自Firenze的Steven Lu分别获得了亚军和季军。当本次邀请赛主要颁奖嘉宾有意大利艾米利亚企业协会的第一常务副会长吴凯航先生 和中国前国家队员 zhang housheng先生和来自Prato CIATT主席 Fabio Bianchi先生 分别给冠军，亚军和季军颁发了奖杯。
在此次邀请赛， 我们也很荣幸的邀请了zhang houshen 先生 和 sun yuyao 先生做为前职业球员和现职业球员跟我们的冠军和亚军举行了一次友谊赛。 Zhang houshen 做为前辈 给我们做了一个很好榜样，很好的发扬了生命在于运动这句话，虽然从国家队退役后却还在坚持支持体育事业。
参赛选手们，在向你们表示祝贺之余，也望你们能再接再厉，把我们的体育运动及体育精神推广到广大华人中去，带动大家参与体育锻炼以强健的体魄面对未来。
primo classificato: massimo Jiang di Prato
Secondo classificato: Shan Jun di San Benedetto del Tronto
Terzo classificato: Steven Lu di Firenze
A Prato, in data 12 novembre ore 18:00, si è concluso con la cerimonia di premiazione il tanto atteso Torneo di ping pong organizzato da Yihua Sports.
L'evento ha visto la presenza di oltre 40 giocatori provenienti da diverse città quali Milano, Firenze, Roma, Ancona, Reggio Emilia.
Le partite, ben organizzate, hanno dato la possibilità ai pongnisti di sfruttare appieno le proprie potenzialità, rendendo l'intera gara piena di suspense, concorrenza e collaborazione, mentre l'entusiasmo dei giocatori durante l'intero torneo ci ricorda i concetti fondamentali alla base dello sport che pongono in primo luogo il rispetto e l'amicizia e in secondo luogo lo spirito sportivo della concorrenza.
Il giocatore che ha prevalso sugli altri aggiudicandosi il primo premio è Massimo Jiang di Parma, seguito da Shan Jun (San Benedetto del Tronto) e Steven Lu (Firenze), rispettivamente secondo e terzo classificato.I trofei sono stati consegnati ai vincitori dagli ospiti d'onore dell'evento: il signore Wu Kaihang, vice presidente dell'Associazione Imprese Cinesi dell'Emilia-Romagna (partner ufficiale di Yihua Sports); il signore Zhang Housheng, ex membro della Squadra Nazionale Cinese; e il signore Fabio Bianchi, presidente di CIATT Prato. Siamo inoltre onorati ad aver avuto fra gli invitati il signore Sun Yuyao, che insieme a Zhang Housheng, entrambi ex giocatori professionali del Tennis da Tavolo che continuano a promuovere lo sport più amato dai cinesi, si sono divertiti in una partita amichevole con il nostro vincitore Massimo Jiang. Il buon esempio dato da loro ribatte nuovamente sull'importanza dell'l'attività fisica per la salute.
Congratulazioni ai vincitori del torneo e ringraziamo per l'impegno di tutti i partecipanti e il supporto degli sponsor.