意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译米兰今日网综合报道2017年12月29日米兰消息:米兰查扣6百公斤的节日期间使用的鱼类海鲜产品,都是准备供应给米兰的家庭和餐厅的。这起行动是由Liguria大区的海岸警卫队执行的,并一共查扣了23吨鱼类产品。
这起在米兰的查获是于圣诞节之前进行的,根据海岸警卫队方面的解释,这次是在米兰华人街查扣的,在那经过长时间的调查,军警们拦截了一辆没有按照法律规定配备冷藏设备的货车,因此不适合运输食品。在车上查获有600公斤的活的双壳贝类(这个种类包括有蛏,淡菜,牡蛎,蛤蜊和鸟蛤)体会亚洲鱼类。
经过核查证实这些食品都是非法从外国进口的并避开了任何形式的检查因此都被查扣。根据海岸警卫队发布的消息得知,这些鱼类都准备好随时可以供应给超市因此最终会上了米兰家庭和餐厅的餐桌上。所有的涉案人员都被确认并指控“非法进口动物来源的食品”。
同一批Liguria海岸警卫队人员在命名为"Dirty Market"的行动中,在Liguria, Piemonte, Lombardia, Valle d’Aosta以及Emilia大区一共查扣了23吨的海产品。所有鱼类都是不明来源的(原产地不明),未经过检查和/或存储及运输方式不符合法律规定。另外还有11吨的海产品则因为缺乏可追朔性信息或标签而被查扣。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
Potrebbe interessarti: http://www.milanotoday.it/cronaca/sequestro-pesce-natale.html
Seguici su Facebook: http://www.facebook.com/MilanoToday