【欧洲时报5月20日筱圈编译】自就生命终结问题展开辩论以来,法国宗教领袖们近日首次共同表明立场,反对目前正在议会起草的一项“临终协助权”法律,他们认为该法律“具有使人类学断裂的危险”。
代表来自法国主要宗教
综合《费加罗报》《20分钟报》报道,近日,法国宗教领袖会议(CRCF)发表了一篇关于“人类学断裂危险”的专栏文章(法国内政部长布鲁诺·勒塔约也使用过这个表述),他们强烈反对这项有关协助死亡的拟议法律,认为这是“根本改变”,“深刻地颠覆了医学和社会伦理的基础”。
法国宗教领袖会议汇集了法国主要宗教(天主教、新教、东正教、犹太教、穆斯林和佛教)的代表。
联合撰写该文章的代表有法国佛教联盟主席安东尼·布斯马尔(Antony Boussemart)、法国东正教主教大会主席迪米特里欧斯·普洛米斯(Demetrios Ploumios)、巴黎大清真寺教长凯姆·埃丁·哈菲兹(Chems-Eddine Hafiz)、法国犹太教首席拉比海姆·科西亚(Haïm Korsia)、法国新教联合会主席克里格(Christian Krieger)以及法国主教会议即将卸任的主席埃里克·德·穆兰·博福特(Eric de Moulins-Beaufort)。
“严重滥用。”在这份联合声明中,法国宗教代表们对在法国立法中引入“协助死亡”的法律提案的后果表示担忧。
宗教代表们解释说:“在表面的同情背后,该法案做出了根本的改变。它在法律上引入了实施死亡的可能性——通过协助自杀或安乐死,这深刻地颠覆了医学和社会伦理的基础。”
“将人为死亡合法化不是进步”
CRCF认为,所选择的“临终协助”术语“掩盖了该行为的真实本质:自愿使用致命产品。”该组织认为,“ ‘婉转’的词汇是造成伦理混乱的根源,它歪曲了这一行为的道德严重性。将人为死亡描述为‘自然死亡’是一种谎言,其目的是麻痹良知,削弱公众辩论。”
CRCF对这一提议表示强烈反对,认为这不会带来任何社会进步。共同签署人强调:“将人为死亡合法化不是进步,而是伦理、社会和医学上的倒退”。
针对“协助死亡权”的主要控诉为“脱离了关怀的本质”“道德和程序保障严重不足”“对最弱势群体构成直接威胁”“对自主和团结之间平衡的冲击”。
法国红衣主教弗朗索瓦·布斯蒂洛(François-Xavier Bustillo)在X上说:“帮助人们死亡就是杀害他们”。他谴责一种“可怕的”前景。法国主教会议(Conférence desévêques de France)则发起了一项倡议,鼓励信众采取行动,特别是呼吁议员采取行动。一张将在教堂张贴的海报强调说:“如果该法律在5月27日通过,它将威胁到最弱势的群体,并质疑对所有人类生命的应有尊重。”
(编辑:汩桥)