【欧洲时报春华编译】近日，一名法国女性因“噪音”原因被房东下达驱逐令，引起社交媒体网民和男女平权部长的震怒。原来，所谓的“噪音”，却是她被丈夫家暴时，发出的喊叫。
据法国《巴黎人报》报道，这位名叫Elodie W的37岁女性，从2016年7月起，同两个孩子和丈夫住在巴黎郊区Hauts-de-Seine的一座福利房中。她的邻居曾多次向房屋管理公司，抱怨经常听到女人和孩子的喊叫声。不久后，她收到驱逐通知，最晚9月12日搬走。
只不过，这些喊叫声并非普通的噪音，而是她遭遇丈夫家暴时，受到惊吓发出的声音。此前，她还去警局报案，指责丈夫的暴力行为。但这段期间，没有任何一个邻居，给予她帮助，并关心她事情发生的具体原因。
法国两性平等事务的国务秘书希亚帕（Marlène Schiappa）在社交媒体推特上，发表推文，要求房屋管理公司解释原因。后者此前解释，驱逐的原因正是希望Elodie W能和丈夫分开，后宣称将负责为她和两个孩子找到其它住房。
（编辑：蔚酱）