旧服务已下线，请迁移至 http://api.fanyi.baidu.com
La Voz del Sur消息(编译 青峰) 塞维利亚是西班牙第四大城市，是西班牙南部的艺术、文化与金融中心，深受国内外旅客青睐。就连当地的塞维利亚大学都成为了每年数百万游客走马观花必去的“景点之一”。
然而这无疑给大学学生造成了很大困扰，最近西班牙旅游业受害者协会就在其官方Twitter上发布了一条推文，谴责大批游客因为“贪便宜”涌入塞维利亚大学的食堂，侵占了本供学生吃饭的地方。随文还附有一条其他网友发来的私信，内容如下：
中文大意是：
第一手资料——校区院系的学生经常被迫在食堂外的其他任何地方吃饭，因为食堂里挤满了外国人和中国人，就因为学校食堂的饭菜便宜，一个Menú只要4欧。
很不幸，塞维利亚市中心几乎沦为一个马戏团，再过几年，我们就要变得跟巴塞罗那一般。
据报道，紧邻校区的San Fernando街最受游客钟爱，Paella，Sangría，Pizza等等，美食应有尽有，还能在室外晌午享受冬日不可多得的暖阳。但是这些似乎都不及隔壁塞维利亚大学校区食堂的菜单更吸引人。更有不少人跑到Tripadvisor之类的门户网站上，推荐宣传这所大学的食堂套餐，份量足够、经济实惠让人赞不绝口。
此外，原本应该可供学校学生课间使用的卫生间也“沦陷”了，被前来用餐或是参观的游客“侵占”，保洁人员的工作量也成倍增加。
塞维利亚工会对这种现象发文谴责，表示校园已经没办法被视为研究和教学的中心，相反，它变成了一个在西班牙广场游玩的公共入口。
在旅游业“井喷”式发展之际，塞维利亚大学上层收到了许多投诉，当地市政府也要求大学有关部门采取行动，处理这些有损学生学习环境，影响大学校园运营的情况。大学校长表示会逐步落实针对性措施，限制游客的出入，如在限定时间段食堂点餐时需提供学生卡等。