您的位置 首页 德国

德国经济研究所:疫情强化了现有性别分工

【欧洲时报3月5日文耕编译】德国一项最新的研究表明,疫情期间,由女性单独承担照管孩子任务的家庭比例翻了一番。

德国《南德意志报》网站报道,疫情期间,学校和日托中心关闭,大多数父母在照管孩子上的安排同以往相比,也发生了很大变化。3月3日,德国经济研究所(DIW)发布了一项最新研究,揭示了疫情对性别分工的影响。研究显示,一方面,完全由女性单独照管孩子的家庭比例几乎翻了一番,另一方面,男女平等分配照管孩子任务的家庭比例几乎没有变化。

article_img

2020年4月6日,在德国首都柏林,一名女子抱着孩子望向窗外。(图片来源:新华社)

疫情之前,在59%的家庭中,“主要”由女性照顾孩子;在31%的家庭中,父母照顾孩子的时间“大致相同”;而在8%的家庭中,则“(几乎)完全由”女性照顾儿童;只有在不到3%的家庭中,“几乎完全”或“主要”由男性照顾儿童。

一年后,在疫情封锁居家“紧急照管孩子”的情况下,平均分配儿童照管任务的家庭比例只有轻微增加;“主要”由母亲照顾孩子的家庭比例减少了13%;而“完全单独”由母亲照管孩子的家庭比例急剧增长——由之前的8%增加到了16%;“主要”由父亲照管孩子的家庭比例增加了2%。

在洗涤、烹饪和清洁等家务方面也出现了类似的情况,但在家务分配问题上,男女分工没有像在照管儿童方面那样突出。

可以看出,疫情巩固并加剧了性别角色分工:那些平时就在职业和家庭上平均分配任务的夫妻,在疫情的严峻条件下,也会保持相对平均的状态。然而,对于那些平时就承担了大部分家庭分工的女性来说,疫情期间她们承担的任务更多,角色分配已转移到完全由她们负责的地步。德国经济研究所的研究员斯皮埃表示:“在平时由女性更多照管孩子和承担家务的家庭中,疫情期间的不平衡现象更加严重。”

该调查基于一项纵向研究,每年约1.2万人接受访谈。德国经济研究所称,去年增加了一项疫情特别调查,受访者中女性比例略高,为60%。此外,研究还发现,在对已知现象的调查中,女性和男性对同一情况表现出不同的看法。近24%的母亲表示,她们几乎完全承担了照管孩子的任务,但只有5%的父亲对此表示认同。因此,在计算总数时,研究人员计算了男女的平均值。

该研究还表明,居家办公对男女在家务和育儿方面的影响不同。对于女性来说,居家办公期间,会承担比平时更多的照管孩子任务,但对于男性来说,情况并非如此。

(编辑:李非)