2016年，巴尔巴兰在里昂圣让大教堂做弥撒。（图片来源：法新社资料图）
【欧洲时报张雨滴编译】据法新社3月18日报道，教皇方济各（Le pape François）星期一早上在梵蒂冈会见法国天主教高官菲利普·巴尔巴兰（Philippe Barbarin），后者在被判处六个月监禁后前来辞职，罪名是包庇神父的性虐待行为。
现年68岁的巴巴林主教，对20世纪80年代/90年代伯纳德·普雷纳特（Bernard Preynat）神父所犯的罪行保持沉默，该事件于2014年被受害者揭发。巴尔巴兰于3月7日被判处六个月监禁。巴尔巴兰自2002年以来担任里昂大主教，自2003年以来担任高卢大主教（自11世纪以来授予里昂大主教的荣誉称号），被认为是法国教会的最高官员。如果他的辞职被接受，他将成为里昂的"荣誉主教"，并将继续担任主教。
教皇方济各长期亲自为法国红衣主教辩护。2016年，他认为在审判结果出现之前辞职将是"一种误导，一种轻率的行为"。
在审判期间，红衣主教"从未试图隐藏，更不用说掩盖这些可怕的事实"。但是判决指控他"为了保护教会机构"选择对法国当局保持沉默，从而妨碍"许多性虐待受害者被发现"。
在法国和罗马教廷的外交关系中，巴尔巴兰事件发生在一个微妙的时刻。巴黎检察官办公室刚刚要求法国教廷大使路易吉·文图拉（Luigi Ventura）在一项关于性侵犯的调查中放弃外交豁免权。法国外交部将不得不决定是否将这一请求转达给梵蒂冈。3月初，法国欧洲事务部长娜塔莉·卢瓦索（Nathalie Loiseau）表示，她希望梵蒂冈承担起"责任"。
（编辑：夏莹）