【欧洲时报春花编译】上周六（9日），上千人响应法国巴斯克地区（Pays basque）政治人物和相关组织的呼吁，他们走上巴黎街头游行示威，要求“结束巴斯克犯人特殊关押条件”。
目前62名犯人，因在巴斯克地区涉恐怖主义行为被关押在法国各地二十多个监狱中，“距离巴斯克地区平均600公里”。
游行组织者希望政府方面取消涉及犯人“要犯”（détenus particulièrement signalés）身份。该身份影响犯人关押条件和转监狱的可能性。他们呼吁释放重病犯人和刑期快满的犯人。
让-何内·阿特舍格力。（图片来源：法新社）
法国南部巴约讷（Bayonne）市长让-何内·阿特舍格力（Jean-René Etchegaray），同时担任巴斯克地区市区联合体的主席也在现场，他估计巴黎游行参加人数超过1万人，但警方表示，参与者为6200人。
游行人员包括来自法国和西班牙巴斯克地区的家庭、学生和退休人员等。当天两辆1000个座位的火车和65辆大巴，负责运载游行人群。他们拿着各种口号，比如“我们希望他们回家”、“释放巴斯克犯人”等等。
游行人群中不乏政治人物，包括前总统大选候选人贝诺·阿蒙（Benoit Hamon）、前住房部长艾玛努尔·科斯（Emmanuelle Cosse）和环保派欧盟议员约瑟·博维（José Bové）等。
2011年巴斯克组织埃塔（ETA）决定放弃暴力行为，并与4月8日向法国政府自住缴纳武器。随后地方组织和中央政府就犯人权益问题展开谈话，此次游行，便是在这一系列谈判的程序之内进行的，希望“法国政府往前走一步”。犯人家属希望他们能被关押在离自己家乡更近的监狱里。
（编辑：夏莹）