巴黎歌剧院芭蕾舞团自明星总监奥蕾丽·杜蓬（右）上任后，领导层和团员关系紧张，甚至出现精神骚扰现象。但团长利斯奈（左）仍支持奥蕾丽。（图片来源：法新社）
【欧洲时报周文仪编译】据法新社4月16日报道，对巴黎歌剧院芭蕾舞团（BALLET DE L’OPERA DE PARIS）舞蹈演员做的一项前所未有的内部民意调查显示，星级舞蹈演员出身的奥蕾丽·杜蓬女士（AURELIE DUPONT）担任芭蕾舞团总监之后，领导与团员之间的关系紧张，欠缺对话，还有精神骚扰（霸凌）的情况。
这项民意调查是该舞团全体舞蹈演员选出的一个内部机构做的，其名称为“演艺人员意见表达委员会”，它以匿名方式询问了132名舞蹈演员的意见。
调查显示：89.8%认为他们的舞团“未受到优良的管理”，76.8%声称自己曾遭受或曾看见一位同事遭受精神骚扰（霸凌），25.9%甚至声称自己曾遭受性骚扰或曾目睹这类行径。
巴黎歌剧院院长斯特凡·利斯奈（STEPHANE LISSNER）接受法新社采访时回应说：他“完全信任奥蕾丽·杜蓬，她是一位杰出的舞蹈总监”。
利斯奈强调：他对这份内部文件在媒体上公布感到“惊讶”，他保证将建立对话，以便“平静地思考并了解全体舞蹈演员在要求倾听时所要表达的意思”。
这份文件公布之后，百余名舞蹈演员，包括一些星级舞蹈演员，都表示感到“惊愕”。
法新社获得的一份书面声明指出：“这份问卷是在未经这些舞蹈演员同意下公布的，而且这些艺术家们决不接受把这份文件用于违反其利益的用途”。
但是除了调查的数据以外，记者采访的一些舞蹈演员都对奥蕾丽·杜蓬发出非常严厉的批评。
一名舞蹈演员说：“现任舞蹈总监看来没有任何管理能力，也没有想要获得这种能力的任何欲望。”
其他演员指责舞团领导“明显地欠缺对团员的陪伴与协助”、“全然不知或拒绝倾听许多舞蹈演员的期望”，尤其“欠缺对话”。其中一人不满地说：“我们是人，不是随意支使的一个卒子。”
至于调查提到的性骚扰的情况，利斯奈表示在这方面“零宽容”，他呼吁有关的舞蹈演员与领导会谈。
奥蕾丽·杜蓬现年45岁，2016年接替辞职的本杰明·米勒皮埃（BENJAMIN MILLEPIED）担任巴黎歌剧院芭蕾舞团总监，这是全球最著名的芭蕾舞团之一。她于2015年5月退休，正式告别舞台。她在巴黎歌剧院度过了32年，其中17年是以“星级芭蕾舞演员”领舞者的身份在舞台上表演。她的丈夫杰雷米·贝林加德（JEREMIE BELINGARD）也是一位星级芭蕾舞演员。
本杰明·米勒皮埃2016年辞职时曾引起许多议论。他担任总监一年有余，突然宣布辞职。他在辞职声明中表示辞职纯粹是个人原因。
据悉，本杰明的妻子是好莱坞明星娜塔莉·波特曼。本杰明担任影片《黑天鹅》的编舞指导时与女明星在排练过程中相识热恋并结成连理。2011年，娜塔莉凭《黑天鹅》赢得奥斯卡最佳女主角奖。夫妻当时分居两地。
但不少业内人士接受采访时表示，个人原因不是本杰明·米勒皮埃辞职的真正的原因。真正的原因是本杰明的“能力不足”。巴黎歌剧院芭蕾舞团前舞蹈总监布丽吉特·勒费伏尔（BRIGITTE LEFEVRE）曾表示，本杰明“没有任何管理大型机构的经验”。“本杰明并不知道在这样的机构中，80%的工作是行政管理，剩余20%的工作才是艺术”。
她最后称：“本杰明立志改革，但是他的改革步伐太快，以至于歌剧院内的领导层都不支持他。”
（编辑：原野）