【欧洲时报刘洲编译】按照法国交通部门每年的传统，夏天是公共交通与公共道路集体整修的时段，今年也不例外。据巴黎有关部门的消息，今年夏季大巴黎地区的公共交通道路整修已接近尾声，许多区域已经进行了一定程度的翻新与改进。
1.路面维修
作为一个历史悠久的城市，巴黎许多区域都存在着道路老化的问题、裂缝、坑洼层出不穷。这些低质量路段不仅会影响市容市貌，还会对机动车行驶带来很大的隐患。路面都是每年维修的重点。
在今年的夏季翻修中，巴黎环城道路被重点关照。这些区域包括Charenton， Italie， Clichy， Saint-Ouen， Montrouge， Chatillon， Orleans et Saint-Cloud等。这些区域内共计4590米的环城道路得到了翻新，占总里程的13%。同时，巴黎市区内一些繁华街区，诸如Chatelet-Les Halles地区的部分道路也得到了维修。
2.更多火车站架设无障碍通道
巴黎郊区La Barre-Ormesson车站在今夏全面架设了有利于行动不便人士的无障碍通道及设施。同时，巴黎远郊Ermont-Halte车站的无障碍设备正在安装，预计10月完工。
3.地铁“全面信息化”的尝试
为了逐步在巴黎地区实现“废除纸质票”的目标，巴黎公共交通公司RATP一直在努力全面推广Navigo电子公交卡和尝试通过手机app作为支付手段。法国铁路公司SNCF将在大巴黎地区安装超过1660个购票机与1000个新型检票机。这将显著减少旅客因购票检票所消耗的时间。最新的试点区域为Asnieres-sur-Seine站与Pereire-Levallois站。
4.重开部分RER与地铁车站
自七月底以来，巴黎市区内的RER A线路段（Nation和LaDefense之间）就一直处在维修中，而经过近1个月的修理，这些车站即将重新开放。同样，6号线，11号线的部分车站也逐渐结束修理工作，向公众开放。
5.RER D线自行车免费修理
截至10月底，在Grigny，Evry-Courcouronnes和Corbeil-Essonnes这三个车站会开设免费的自行车修理铺，以方便巴黎地区的自行车用户。
6.短信车票亮相巴黎公交车
巴黎公交部门在6条通往远郊地区的公交线路上进行了短信购票试点，这六条线路分别为：Versailles， Nemours， Beauchamp， Evry， Roissy， Provins et Vallee de l’Oise。在这些线路上，乘客买票时只需提前发特定短信给专用号码，随后就会收到一张短信形式的车票。购票的钱将通过每月的手机账单支付。所以，目前只有法国三大手机运营商，Orange，SFR和Bouygues的客户才能享受这项新服务。
7.多条新线路将开通
经过长期建设，巴黎将新开通数条铁道线路。其中包括：Saint-Lazare至Saint-Nom-la-Breteche之间的L线；Porte de la Chapelle至Porte d‘Asnieres之间的T3线路。
（编辑：蔚酱）